Traduction de «panorama hotel fontanella wordt door » (Néerlandais → Allemand) :

Het Panorama Hotel Fontanella wordt door een familie beheerd en ligt in het natuurpark Adamello Brenta, op 1500 meter boven de zeespiegel.
Im Naturpark Adamello-Brenta erwartet Sie auf 1500 Meter Höhe über dem Meeresspiegel das familiengeführte Hotel Fontanella.

Hotel Fontanella wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 300 meter van de oevers van het meer Molveno. Het hotel heeft een restaurant en een terras met uitzicht op het meer.
Nur 300 m vom Ufer des Lago di Molveno entfernt bietet Ihnen das familiengeführte Hotel Fontanella ein Restaurant und eine Terrasse mit Seeblick.

Het Panorama Hotel Lohme is een uitstekende uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten door het nationale park Jasmund, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Für Wanderungen und Radtouren im UNESCO-geschützten Nationalpark Jasmund ist das Panorama Lohme ein idealer Ausgangspunkt.

Het Panorama Hotel Garni Bühlerhof wordt omgeven door boomgaarden en ligt op 500 meter van het centrum van Lana. Het biedt een verwarmd binnenzwembad, een terras met een panoramisch uitzicht op de bergen, en gratis WiFi.
Umgeben von Obstgärten erwartet Sie das Panorama Hotel Garni Bühlerhof 500 m vom Zentrum von Lana entfernt. Freuen Sie sich hier auf einen beheizten Innenpool, eine Terrasse mit Panoramablick auf die Berge sowie kostenfreies WLAN.

Het Panorama Paros kenmerkt zich door het traditionele, Cycladische karakter. Dit hotel biedt een prachtig zwembad en een tuin. Het bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het strand.
Freuen Sie sich auf den herrlichen Pool und den idyllischen Gartenbereich dieses Hotels, das durch sein traditionelles kykladisches Ambiente besticht. Zum Strand gehen Sie von hier aus nur 10 Minuten zu Fuß.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt diverse mogelijkheden voor trekking, wandelen en kameelrijden in de woestijn met deskundige gidsen van het Kasbah Panorama.
Das familiengeführte Hotel bietet eine Reihe von Trekking-, Wander- und Kamelrittausflügen an, auf denen Sie von den erfahrenen Führern des Kasbah Panorama begleitet werden.

Hotel Pipa Panorama heeft een groot buitenzwembad met een waterval, dat omgeven is door een tropische tuin met vele soorten vogels, kleine apen en kleurrijke kameleons.
Das Hotel Pipa Panorama bietet einen großen Außenpool mit einem Wasserfall, umgeben von einem tropischen Garten, der zahlreiche Vogelarten, kleine Affen und bunte Chamäleons anzieht.

Hotel Panorama ligt op slechts 5 minuten rijden van Brunico en biedt een rustig verblijf in het dorpje Gais, dat wordt omringd door de Dolomieten.
Das Hotel Panorama genießt eine ruhige Lage in der von den Dolomiten umgebenen Kleinstadt Gais und ist eine 5-minütige Autofahrt von Bruneck entfernt.

Hotel Panorama wordt beheerd door een familie en ligt in Termeno. Het biedt een prachtig uitzicht over de vallei van de rivier de Adige.
Das familiengeführte Hotel Panorama empfängt Sie mit einem herrlichen Blick auf das Etschtal in Tramin.

Vanaf het Moselromantik Hotel Panorama kunt u een wandel- of fietstocht maken door de Moezelvallei, in het Eifel-gebergte of in het Hunsrück-gebergte.
Vom Moselromantik Hotel Panorama aus können Gäste eine Wander- oder Radtour entlang der Mosel, in der Eifel oder im Hunsrück unternehmen.