Vertaling van "panorama's en groene " (Nederlands → Duits) :

Gelegen in het dorpje Neukirchen in Neder-Beieren biedt dit door een familie gerunde 4-sterrenhotel met spa een verfrissende vakantie te midden van landelijke panorama's en groene bossen.
In dem Ort Neukirchen in Niederbayern gelegen, empfiehlt sich das familiengeführte 4-Sterne-Wellnesshotel für einen erholsamen Aufenthalt in ländlicher Umgebung inmitten grüner Wälder.

U kunt naar het strand wandelen of ontspannen met een verfrissend drankje bij het zwembad van het Panorama, terwijl u geniet van een uniek uitzicht op de blauwe zee en de groene bergen.
Spazieren Sie vom Panorama aus zum Strand oder entspannen Sie am Pool bei einem erfrischenden Getränk und dem einzigartigen Blick auf das azurblaue Meer und die grünen Berge.

Pension Panorama ligt in de rustige, groene omgeving van Cesky Krumlov, op 10 minuten lopen van het historische, door UNESCO beschermde stadscentrum.
In einem ruhigen, grünen Viertel von Český Krumlov begrüßt Sie die Pension Panorama. Von hier aus gehen Sie nur 10 Minuten zu Fuß ins historische Stadtzentrum, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

Het Aparting Wyjątkowe Apartamenty - Panorama Gór biedt eersteklas accommodatie in een rustig en groen deel van de populaire wintersportplaats Szklarska Poręba.
Das Aparting Wyjątkowe Apartamenty - Panorama Gór bietet hochwertige Unterkünfte in einem ruhigen und grünen Teil des beliebten Wintersportortes Szklarska Poreba.

Het stenen Panorama Villas in het bergachtige Drymonas biedt een panoramisch uitzicht op de zee en het groene landschap van Lefkada.
Die steinernen Panorama Villas locken mit Panoramablick auf das Meer und die grüne Landschaft von Lefkada. Hier wohnen Sie im Bergdorf Drymonas.

Het Panorama Botsaris Apartments ligt op de top van een groene heuvel die uitzicht biedt op het rustige dorpje Syvota.
Die Panorama Botsaris Apartments auf einem grünen Hügel erwarten Sie mit Blick auf den ruhigen Ort Sivota.

Landhaus Panorama ligt op een rustige en groene locatie in Lechaschau, op slechts 3 minuten rijden of 10 minuten lopen van het centrum van Reutte.
Das Landhaus Panorama zeichnet sich durch seine ruhige Lage in einer grünen Gegend von Lechaschau aus. Schon in 3 Fahrminuten oder nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie das Zentrum des Ortes Reutte.

Panorama Hotel is rustig gelegen tussen het weelderige groen, op slechts 300 meter van het strand Platana in Kymi.
Das Panorama Hotel liegt ruhig inmitten von üppigem Grün, nur 300 m vom Strand Platana in Kymi entfernt.

Het Villa Panorama Studios wordt beheerd door een familie en is gelegen op een groene heuvel in Posidi, op het schiereiland Chalkidiki. Het is slechts 150 meter naar het dichtstbijzijnde strand.
Hoch auf dem Hang eines grünen Hügels gelegen begrüßen Sie die familiengeführten Villa Panorama Studios in Possidi auf Chalkidiki nur 150 m vom nächsten Strand entfernt.

De appartementen van het Panorama Resort zijn gelegen in Jerevan, in een groene woonwijk.
Die Apartments des Panorama Resorts liegen in einer grünen Wohngegend in Erywań.