Traduction de «pannenkoeken fruit en yoghurt » (Néerlandais → Allemand) :

Radisson Blu Balmoral serveert een uitgebreid ontbijt met pannenkoeken, fruit en yoghurt.
Das Radisson Blu Balmoral bereitet ein großes Frühstück mit Pfannkuchen, Obst und Joghurt für Sie zu.

Elke ochtend is er een ontbijt beschikbaar met huisgemaakte pannenkoeken, gerookte zalm van Galway Bay, vers fruit met yoghurt en stevige, traditionele warme ontbijtgerechten bereid met lokale producten.
Hausgemachte Pfannkuchen, Räucherlachs aus der Bucht von Galway und frisches Obst mit Joghurt werden jeden Morgen zusammen mit einem reichhaltigen, traditionell warmen Frühstück aus regionalen Produkten zum Frühstück serviert.

Het continentaal ontbijtbuffet bestaat uit croissants, pannenkoeken, toast, muesli, yoghurt, ontbijtgranen, vruchtensap, thee en koffie.
Alternativ stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstücksbuffet mit Croissants, Pfannkuchen, Toast, Müsli, Joghurt, Fruchtsaft, Tee und Kaffee.

Het ontbijt bestaat uit onder andere eieren en spek, pannenkoeken, fruit en typische streekgerechten.
Zum Frühstück genießen Sie Eier mit Speck, Pfannkuchen, Obst und typische regionale Gerichte.

Uw dagelijks ontbijt wordt geserveerd in de prachtige Raintree Eatery en omvat pannenkoeken, fruit en thee en koffie.
Ihr tägliches Frühstück wird in der schönen Raintree Eatery serviert und umfasst Pfannkuchen, Obst, Tee und Kaffee.

Een ontbijt met pannenkoeken, fruit, geroosterd brood en ontbijtgranen is bij de prijs inbegrepen. Er zijn binnen 1 km van de accommodatie diverse eetgelegenheden voor lunch en diner te vinden, waaronder een pizzeria.
Ein Frühstück mit Pfannkuchen, Obst, Toast und Müsli ist im Zimmerpreis inbegriffen. Möglichkeiten, Ihr Mittag- und Abendessen einzunehmen, finden Sie innerhalb eines Umkreises von 1 km um die Unterkunft, darunter auch eine Pizzeria.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met fruit, vruchtensappen, yoghurt, ontbijtgranen, melk, koffie, thee en brood.
Täglich wird ein Frühstücksbuffet mit Obst, Säften, Joghurt, Müsli, Milch, Kaffee, Tee und Brot serviert.

U kunt rustig wakker worden met het uitgebreide ontbijtbuffet met ontbijtgranen, regionale jam, fruit en yoghurt.
Morgens können Sie nach dem Aufwachen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Cornflakes, regionalen Marmeladen, Obst und Joghurt genießen.

Elke ochtend wordt een gezond ontbijt verzorgd met onder andere brood, gekookte eieren, vers fruit en yoghurt.
Jeden Morgen wird ein gesundes Frühstück mit Brot, gekochten Eiern, frischem Obst und Joghurt serviert.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in de grote ontbijtzaal 'de Orangerie'. Het bestaat uit een verscheidenheid aan warme en koude gerechten, zoals gerookte zalm, vers fruit en yoghurt.
Im großen Frühstücksraum der Orangerie wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an warmen und kalten Speisen, frischem Obst, geräuchertem Lachs und Joghurt serviert.