Traduction de «panne » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt 2 km van het grootste pretpark in België, Plopsaland, vlak bij het strand van De Panne maar ook dicht bij de kusttram die rijdt tussen De Panne en Knokke.
Das Haus liegt 2 km vom größten Vergnügungspark Belgiens (Plopsaland) entfernt und in der Nähe des Strandes von De Panne sowie der Küstenstraßenbahn, die De Panne mit Knokke verbindet.

Bezoek de natuurreservaten van De Panne en het museum over de Tweede Wereldoorlog.
Besuchen Sie die Naturparks von De Panne und das Museum des Zweiten Weltkriegs.

Hotel ibis De Panne voor gasten met huisdieren biedt 79 kamers.
Das Hotel ibis De Panne (haustierfreundlich) mit seinen 79 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Zakenreizigers die in de buurt van Pannes verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en een bureau.
Reisende, die geschäftlich in Pannes sind, werden den kostenfreien WLAN-Internetzugang sowie Schreibtische zu schätzen wissen.

Dit hotel in De Panne biedt gratis WiFi en een lift aan.
Dieses Hotel in De Panne hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos) und Fahrstuhl lassen keinen Wunsch offen.

Dit 3-sterren hotel in De Panne heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in De Panne verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Dit hotel biedt strandaccommodatie aan in De Panne.
Dieses Hotel liegt an der Strandpromenade von De Panne.

Dit 3-sterren hotel in De Panne heeft een eigen restaurant dat diner aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an leckeren Gerichten, denn dieses Hotel mit 3 Sternen in De Panne hat ein eigenes Restaurant, das Abendessen serviert.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Belgische Kust in De Panne misschien wel iets voor jou!
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Hotel in De Panne (Belgische Küste) einen Blick wert.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 4 sterren in De Panne.
Lassen Sie sich Frühstück, Mittagessen und Abendessen im Hotelrestaurant schmecken, das dieses Hotel mit 4 Sternen in De Panne hat.