Vertaling van "panelen en plafonds " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant is uitgerust met stijlvolle houten panelen en plafonds. Er worden regionale Duitse gerechten geserveerd.
Im Restaurant mit stilvollen, holzgetäfelten Wänden und Decken wird außerdem regionale, deutsche Küche serviert.

De accommodatie is binnen voorzien van antieke meubels, stenen muren en plafonds met hout en terracotta panelen.
Im Innenbereich überzeugt das Hotel mit antikem Mobiliar, Steinwänden und Decken mit Holz- und Terrakottapaneelen.

De accommodatie beschikt over een ontbijtruimte met een modern plafond met glazen panelen. Hier wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, brood, toast en jam uit de regio.
Im Frühstücksbereich der Unterkunft mit einer modernen glasvertäfelten Decke genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit Kaffee, Brot, Toast und Marmelade aus der Region.

De suites zijn uitgerust met Mexicaanse tegelvloeren, plafonds met houten panelen en massief houten meubels.
Die Unterkünfte sind mit mexikanischen Fliesenböden, holzgetäfelten Decken und massiven Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van Hotel Deth Pais zijn verwarmd en beschikken over plafonds met houten panelen en een balkon met uitzicht op de bergen.
Die holzgetäfelten Zimmer im Hotel Deth Pais sind beheizt und verfügen über einen Balkon mit Bergblick.

Ook zijn alle kamers uitgerust met een bureau en plafond met houten panelen.
Alle Zimmer sind mit einem Schreibtisch und holzgetäfelten Decken ausgestattet.

Alle appartementen hebben een kitchenette met een eethoek en een eigen badkamer. Sommige zijn tevens voorzien van een balkon en een plafond met houten panelen.
Alle Apartments sind mit einer Küchenzeile mit Essbereich und einem eigenen Bad ausgestattet. Einige verfügen über holzgetäfelte Decken und einen Balkon.

Alle kamers zijn voorzien van parketvloeren, plafonds met houten panelen en houten meubilair.
Alle Zimmer verfügen über Parkett, holzgetäfelte Decken und Holzmöbel.

Sommige kamers hebben een balkon en plafonds met houten panelen.
Einige Zimmer besitzen einen Balkon und Holzbalkendecken.

Het restaurant heeft traditionele kenmerken zoals bewerkte houten meubelen, houten panelen aan de muren en koeienbellen en houten balken in het plafond.
Das Restaurant bietet traditionelle Elemente wie geschnitzte Holzmöbel, Holzvertäfelung an den Wänden und Kuhglocken und Holzbalken an der Decke.