Vertaling van "pand zijn ingericht in antieke stijl " (Nederlands → Duits) :

De grote kamers van dit historische pand zijn ingericht in antieke stijl en hebben moderne voorzieningen, waaronder airconditioning.
Das historische Anwesen bietet große Zimmer mit antikem Dekor und moderne Einrichtungen wie Klimaanlage.

Alle kamers zijn ingericht in antieke stijl en voorzien van airconditioning en een kluisje.
Die im antiken Stil eingerichteten Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Safe.

De ruime slaapkamers zijn ingericht in antieke stijl.
Die geräumigen Zimmer verfügen über eine Einrichtung im antiken Stil.

De kamers van het Château Du Maréchal De Saxe zijn ingericht in antieke stijl, en hebben een eigen badkamer met een bad.
Die Zimmer im Château Du Maréchal De Saxe sind im antiken Stil eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

De kamers van het Kronon Park Hotel zijn individueel ingericht in antieke stijl en bieden een minibar.
Die Zimmer mit Minibar im Kronon Park Hotel sind individuell im antiken Stil eingerichtet.

Alle kamers van het Ciudad de Haro zijn ingericht in antieke stijl en voorzien van airconditioning, een tv, een minibar en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer im Ciudad de Haro sind in altem Stil eingerichtet und verfügen über eine Klimaanlage, einen TV, eine Minibar und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

In de gemeenschappelijke ruimte met leeshoek kunt u het plafond bewonderen, dat is versierd met historische fresco's. De lift in het pand is ingericht in jugenstil-stijl.
Die Gemeinschaftslounge mit Leseecke des Olympia bezaubert mit historischen Deckenfresken.

Het hotel bevindt zich in een omgebouwd 16e-eeuws pand. Alle individueel ingerichte kamers hebben modern meubilair of een antieke stijl met plafonds met houten balken.
Die individuellen Zimmer sind in einem umgebauten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und mit modernen Möbeln oder im antiken Stil mit Holzbalkendecken ausgestattet.

De kamers zijn individueel ingericht in een klassieke stijl met chique materialen en meubilair in antieke stijl.
Die Zimmer sind im klassischen Stil individuell dekoriert und mit prächtigen Materialien und Möbeln im antiken Stil eingerichtet.

Het Unicorno is gevestigd in een pand dat uit de 17e eeuw stamt en een elegante, antieke stijl combineert met moderne gemakken.
Das Unicorno befindet sich in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert und vereint die Eleganz der Jahrhundertwende mit modernem Komfort.