Vertaling van "pand zelf ligt een schitterende " (Nederlands → Duits) :

Om het pand zelf ligt een schitterende tuin met een grote vijver, een terras en een besloten achtertuin. Alle kamers kijken uit op de tuin.
Ein reizvoller Garten mit einem großen Teich und einer privaten Terrasse umgibt das Gebäude.

Bailbrook House is een monumentaal pand en ligt op circa 8 hectare eigen grond. U heeft er een schitterend uitzicht op het centrum van Bath en het landschap.
Das denkmalgeschützte Bailbrook House empfängt Sie auf einem 8 Hektar großen Privatgrundstück mit herrlicher Aussicht in Richtung von Baths Zentrum und über die Landschaft.

The Inn At The Roman Forum ligt midden in het historische centrum van Rome, op loopafstand van het Colosseum en het Forum Romanum, en ook in het pand zelf zijn ruïnes te zien.
Im Herzen des antiken Stadtkerns von Rom erwartet Sie das The Inn at the Roman Forum. Sie wohnen in Gehweite vom Kolosseum und vom Forum Romanum.

Tot de faciliteiten behoren verder een boodschappenbezorgservice en winkels in het pand zelf. Het bed4city luxury 26 Niemcewicza Street ligt op 3 km van het winkelcentrum Zlote Tarasy en op 4 km van winkelcentrum Blue City.
Darüber hinaus profitieren Sie von weiteren Einrichtungen wie Lebensmittellieferungen und Geschäften an der Unterkunft. Das bed4city luxury 26 Niemcewicza Street befindet sich 3 km vom Einkaufszentrum Złote Tarasy und 4 km vom Shoppingcenter Blue City entfernt.

Het statige, historische, Victoriaanse pand doet al dienst als hotel sinds 1886 en ligt in de buurt van alles wat Llandrindod Wells te bieden heeft, zoals de baden van het kuuroord, het schitterende meer en allerlei leuke winkeltjes.
Von diesem prachtvollen viktorianischen Gebäude, das bereits seit 1886 als Hotel genutzt wird, erreichen Sie bequem alle Sehenswürdigkeiten in Llandrindod Wells.

Hotel Zum Löwen ligt bij het marktplein, direct naast de fontein " Ficherbrunnen" . Het schitterende pand is met liefde gerestaureerd en biedt een harmonieuze mengeling van traditie en moderne gemakken.
Direkt neben dem Fischerbrunnen am Marktplatz finden Sie unser prächtiges, behutsam restauriertes Anwesen, das Hotel Zum Löwen, in dem sich Tradition und modernster Komfort harmonisch verbinden.

Dit hostel ligt vlak bij de schitterende Avenida da Liberdade. Het biedt gedeelde en privé-accommodatie en gratis WiFi in het hele pand.
In unmittelbarer Nähe der erhabenen Avenida da Liberdade bietet das Hostel gemeinsame und private Unterkünfte sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het hotel staat op een schitterende plek aan de oostkust van Sardinië. Het strand ligt 100 meter van het pand.
Der Strand ist 100 m entfernt und Liegestühle sowie Sonnenschirme nutzen Sie kostenlos.