Traduction de «pand vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

De waterbushalte Fondamente Nove ligt op 5 minuten lopen van het pand, vanaf hier heeft u verbindingen naar Murano en de Venetiaanse luchthaven Marco Polo.
An der 5 Gehminuten entfernten Wasserbushaltestelle Fondamente Nove steigen Sie in den Vaporetto, der Sie nach Murano oder zum Flughafen Venedig - Marco Polo bringt.

Het prachtige eiland Menjangan is bereikbaar vanaf de haven die op 5 minuten rijden van het pand ligt. Vanaf de haven vaart u met traditionele boten in 30 minuten naar het eiland.
Vom 5 Fahrminuten entfernten Hafen erreichen Sie die schöne Insel Menjangan nach einer 30-minütigen traditionellen Bootsfahrt.

De Mallemoolen biedt betaalbare accommodatie in een monumentaal pand, op 5 lopen vanaf Amsterdam Centraal Station.
Das De Mallemoolen ist eine preiswerte Unterkunft in einem historischen Gebäude, nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Amsterdam entfernt.

Vanaf het pand heeft u toegang tot wandel- en mountainbikepaden en het meer van Carroley ligt op 12 km afstand, waar u kunt vissen, raften en canyoningen.
Die Wanderwege und Mountainbikestrecken erreichen Sie direkt von der Unterkunft aus. Am 12 km entfernten See Carroley können Sie angeln oder Rafting- und Canyoningtouren unternehmen.

De bar van het pand heeft een zonneterras. U wandelt vanaf het Sultanahmet Palace Hotel gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden in de historische wijk.
Das Sultanahmet Palace Hotel befindet sich in Gehweite zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in der Altstadt.

Vanaf het hotel loopt u in 5 minuten naar het centrum. Er is een computer met internet beschikbaar in de lobby, en in het hele pand kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Eine Computerstation mit Internetzugang steht Ihnen in der Lobby zur Verfügung. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Best Western Hotel Restaurant Fidder wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een monumentaal pand op 10 minuten lopen van het centrum van Zwolle. Het hotel is bereikbaar vanaf de snelweg A28.
Das familiengeführte Best Western Hotel Restaurant Fidder erwartet Sie in einem beeindruckenden Gebäude, einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Zwolle entfernt. Sie erreichen das Hotel gut über die Autobahn A28.

Het is vanaf het pand iets meer dan 5 minuten lopen naar het recreatiegebied De Vleijen.
Das Erholungsgebiet De Vleijen erreichen Sie von der Pension aus nach etwas mehr als 5 Gehminuten.

Vanaf het pand hebt u uitzicht op het Gardameer, dat 3,5 km verderop ligt. Er is ook een gemeubileerde tuin voor wat welverdiende rust.
Genießen Sie die Aussicht vom Hotel auf den 3,5 km entfernten Gardasee oder entspannen Sie im möblierten Garten.

Het pand is gemakkelijk bereikbaar vanaf de Raccordo Autostradale Perugia A1 die leidt naar de A1.
Die Unterkunft erreichen Sie leicht von der Straße Raccordo Autostradale Perugia A1 mit Anschluss an die Autobahn A1.