Traduction de «pand van indrukwekkende architectuur ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gerestaureerde pand van indrukwekkende architectuur ligt aan de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella.
Das restaurierte Hotel am Jakobsweg besitzt eine beeindruckende Architektur.

Het 5-sterrenhotel Gran Estanplaza São Paulo ligt tussen de boulevards Berrini en Nações Unidas in en biedt luxe diensten in een indrukwekkend pand, waar klassieke architectuur wordt gecombineerd met een Braziliaanse vormgeving.
Das 5-Sterne-Hotel Gran Estanplaza São Paulo liegt zwischen den Straßen Berrini und Nações Unidas. Es bietet einen luxuriösen Service und ist in einem eindrucksvollen klassischen Gebäude mit brasilianischem Dekor untergebracht.

Op slechts 600 meter ligt de Paseo de Gracia, met winkels en een indrukwekkende architectuur.
Der Prachtboulevard Passeig de Gràcia liegt mit seinen Geschäften und eindrucksvoller Architektur nur 600 m entfernt.

Hotel Onegin ligt in Jekaterinenburg en beschikt over een indrukwekkende architectuur en stijlvolle kamers met uitzicht op de Kathedraal van de Heilige Drie-eenheid.
Das Hotel Onegin besticht durch seine beeindruckende Architektur und seine stilvoll eingerichteten Zimmer mit Blick auf die Kathedrale der Heiligen Dreifaltigkeit.

In Camera Art Boutique Hotel ligt in de middeleeuwse stad Rodos en heeft een indrukwekkende architectuur en een decoratieve designinrichting.
Das In Camera Art Boutique Hotel liegt in der mittelalterlichen Stadt Rhodos und zeichnet sich durch beeindruckende Architektur, Design und Einrichtungselemente aus.

Royal Taj Mahal Hotel ligt aan de kust en biedt een indrukwekkende architectuur.
Mit einer beeindruckenden Architektur erwartet Sie das hat Royal Taj Mahal Hotel direkt am Meer.

Hotel Eden heeft een indrukwekkende architectuur en ligt in het centrum van Levico Terme, op slechts 20 meter van de beroemde, thermale spa van de stad.
Im Herzen von Levico Terme, nur 20 m von der berühmten Therme entfernt empfängt Sie das Hotel Eden mit einer beeindruckenden Architektur und einem kostenfreien Wellnesscenter mit einem Pool.

Dresden, dat bekendstaat om zijn barokke architectuur, ligt op 50 km van het pand.
Dresden, das für seine barocke Architektur bekannt ist, liegt 50 km von der Unterkunft entfernt.

Dit mooie designhotel ligt midden in het prachtige Brandnertal en combineert moderne architectuur met de traditionele Oostenrijkse gastvrijheid en een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Dieses schöne Designhotel inmitten des herrlichen Brandnertals verbindet moderne Architektur mit traditioneller österreichischer Gastlichkeit und einer beeindruckenden Aussicht auf die Berge.