Vertaling van "pand ligt in fira " (Nederlands → Duits) :

Het pand ligt in Fira, met zijn pittoreske witgekalkte huizen en op 8 km van het strand van Perivolos.
Die Unterkunft erwartet Sie in Fira mit seinen malerischen weißen Häusern, 8 km vom Strand Perivolos entfernt.

Celestia Grand ligt in Fira, aan de rand van de kliffen van de caldera, en biedt luxe villa's met privézwembaden, hot tubs en een spectaculair uitzicht over de vulkaan en de Egeïsche Zee.
Am Rande der Calderaklippe in Firá empfängt Sie das Celestia Grand mit luxuriösen Villen mit eigenen Pools und Whirlpools mit spektakulärem Blick auf den Vulkan und die Ägäis.

Het Melina Hotel ligt in Fira, op slechts 4 km afstand van de luchthaven en 8 km van de haven. Het is gebouwd in traditioneel Cycladische stijl.
Das im traditionellen Stil der Kykladen erbaute Melina Hotel begrüßt Sie in Fira nur 4 km vom Flughafen und 8 km vom Hafen entfernt.

Het Blue Suites Hotel is een appartementencomplex in Cycladische stijl. Het ligt in Fira en heeft een prachtig zwembad met rechtstreeks uitzicht op de Egeïsche Zee.
Dieser im kykladischen Stil gestaltete Apartmentkomplex in Fira bietet Ihnen einen wunderschönen Poolbereich mit direktem Blick auf die Ägäis.

Het volledig gerenoveerde Rena's Suites ligt in Fira, de hoofdstad van Santorini.
Die komplett renovierten Rena Suites befinden sich in Fira, der Hauptstadt von Santorin.

Renka Hotel Spa is gevestigd in een stenen pand met handgemaakte glas-in-loodramen. Het pand ligt in Göcek en beschikt over een spa- en wellnesscentrum, met onder andere Turkse baden, stoombaden, massageruimtes en een huidverzorgingscentrum.
Das Renka Hotel Spa begrüßt Sie in einem Gebäude aus Stein mit handgefertigtem Farbglas in Göcek. Es erwarten Sie ein Spa- und Wellnesscenter, ein Türkisches Bad und Dampfbäder, Massageräume und ein Hautpflegezentrum.

Het pand is uitgerust met skiopslag. Het pand ligt op 2 km van de Wurmberg-kabelbaan.
Die Seilbahn Wurmberg erreichen Sie nach 2 km.

Het pand produceert zijn eigen wijn en olijfolie. Het pand ligt op het Toscaanse platteland, op slechts 2 km van het centrum van Montepulciano.
Diese Unterkunft befindet sich in der Toskana nur 2 km vom Zentrum von Montepulciano entfernt.

Κaterina's Ηouse is gevestigd in een traditioneel gebouwd pand in de levendige plaats Náousa. Het pand ligt op 200 meter van het strand Agioi Anargiroi en op korte loopafstand van restaurants, bars en winkels.
Das traditionell gebaute katerina's House erwartet Sie im lebhaften Náousa, nur 200 m vom Strand Agioi Anargiroi und einen kurzen Spaziergang von Restaurants, Bars und Geschäften entfernt.

Dimora Del Viaggiatore biedt ruime kamers met een eigen badkamer. Het pand ligt op 10 minuten rijden van de arena van Verona. Het pand heeft een terras en een tuin met een barbecue.
Die Unterkunft Dimora Del Viaggiatore erwartet Sie nur 10 Fahrminuten von der Arena di Verona entfernt mit geräumigen Zimmern mit einem eigenen Bad, einer Terrasse sowie einem Garten mit Grillmöglichkeiten.