Traduction de «pand het pand bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

B B Nadine heeft een gedeelde lounge en gratis WiFi in het hele pand. De accommodatie bevindt zich in een modern huis op 15 minuten rijden van het centrum van Forlì.
Neben einem Gemeinschaftsraum und kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude bietet das BB Nadine Unterkunft in einem modernen Haus nur 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Forlì entfernt.

Hotel Casa Da Ínsua telt 5 sterren en is in een 18e-eeuws pand gevestigd. Het bevindt zich op slechts 5 km afstand van Paroco da Ínsua.
In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in Insua, nur 5 km von Paroco da Insua entfernt, heißt Sie dieses 5-Sterne-Hotel willkommen.

De thermen van Aqua Salza, met sauna's, een stoombad en zwembaden vindt u op 3 km van het pand. Gasthof Abfalter bevindt zich op 20 minuten met de trein van Salzburg en op 15 km van Hallein, het kasteel van Hohenwerfen en de Hohenwerfen-ijsgrotten. U rijdt in 30 minuten naar de Fuschlsee.
Das Thermalbad Aqua Salza bietet Ihnen in einer Entfernung von 3 km Saunen, ein Dampfbad und Pools. Die Zugfahrt nach Salzburg dauert 20 Minuten und Hallein, die Festung Hohenwerfen sowie die Eishöhlen von Hohenwerfen liegen alle im Umkreis von 15 km. Zum Fuschlsee gelangen Sie von der Unterkunft aus in 30 Autominuten.

Mieszkanko koło Zamku biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. Hier bevindt u zich in een historisch pand, direct aan het plein Mariensztat en in de gelijknamige en pittoreske wijk. Op 300 meter afstand is het kasteelplein gevestigd, in de oude binnenstad van Warschau. Het koninklijk kasteel zelf bevindt zich op 350 meter afstand.
Das Mieszkanko koło Zamku ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem historischen Gebäude im malerischen Mariensztat-Viertel, direkt am Mariensztat-Platz.

Het pand bevindt zich op 500 meter van winkelcentrum Dubai en op 700 meter van de Dubai-fontein.
Die Unterkunft befindet sich 500 m von der Dubai Mall und 700 m von der Dubai Fountain entfernt.

Het pand bevindt zich op loopafstand van trendy winkels, restaurants en bars.
Die Unterkunft liegt nur wenige Gehminuten von angesagten Geschäften, Restaurants und Bars entfernt.

Het pand bevindt zich op 60 meter van het ziekenhuis Siriraj en op 500 meter van het Grand Palace.
Sie wohnen 60 m vom Krankenhaus Siriraj und 500 m vom Großen Palast entfernt.

The Hoxton, Holborn bevindt zich midden in het centrum van Londen en op een paar minuten lopen van het metrostation Holborn. De accommodatie beschikt over slim ontworpen kamers in een Grade II monumentaal pand.
Das The Hoxton, Holborn befindet sich direkt im Stadtzentrum von London, wenige Gehminuten vom U-Bahnhof Holborn entfernt und bietet raffiniert eingerichtete Zimmer in einem denkmalgeschützten Gebäude vom Grad II des englischen Denkmalschutzes.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » is volledig gerenoveerd en bevindt zich op een uitstekende locatie in een rustige woonwijk, tegenover de jachthaven en op 100 meter van het strand en op 200 meter van de winkels. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad, 2 tennisbanen en een golfbaan.
Die Residenz ist vollständig renoviert und genießt eine hervorragende Lage in einem ruhigen Wohngebiet gegenüber des Yachthafens, 100 m vom Strand und 200 m von Geschäften entfernt. Freuen Sie sich auf einen saisonalen Pool und 2 Tennisplätze sowie einen Golfplatz.

Motel Azzurro bevindt zich op 12 km van Bistrita en biedt gratis WiFi in het hele pand. Het beschikt over een restaurant, een bar en een kamers met een kabeltelevisie en een eigen badkamer.
Das Motel Azzuro befindet sich 12 km von Bistrita entfernt und bietet Ihnen kostenloses WLAN in allen Bereichen, ein Restaurant, eine Bar und Zimmer mit einem eigenen Bad sowie Kabel-TV.