Vertaling van "pand een scala aan massages en andere therapeutische behandelingen " (Nederlands → Duits) :

Er is in het pand een scala aan massages en andere therapeutische behandelingen beschikbaar van een professionele fysiotherapeut.
Ein professioneller Physiotherapeut verwöhnt Sie in der Unterkunft mit einer breiten Auswahl an Massagen und anderen therapeutischen Anwendungen.

Er zijn massage-, aromatherapie- en gezichtsbehandelingen beschikbaar alsmede diverse andere therapeutische behandelingen.
Sie wählen aus zahlreichen Massagen, Aromatherapien, Gesichtsanwendungen und verschiedenen therapeutischen Anwendungen.

Een breed scala aan massages en andere behandelingen zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Gegen Aufpreis steht Ihnen eine große Auswahl an Massagen und anderen Anwendungen zur Verfügung.

U kunt er terecht voor een scala aan massages en andere behandelingen.
Er verfügt zudem über eine Reihe von Massagen und anderen Anwendungen.

Hier kunt u kiezen uit een breed scala aan massages en therapeutische behandelingen, of een poging wagen met qi gong en tai chi.
Sie wählen aus einer großen Auswahl an Massagen und Therapieanwendungen, auch Qi Gong und Tai Chi werden angeboten.

Er worden therapeutische Thaise en Ayurveda-massages, reflexologie en andere natuurlijke behandelingen aangeboden, tegen een toeslag.
Therapeutische Thai- und Ayurveda-Massagen, Fußreflexzonenmassagen und weitere natürliche Anwendungen genießen Sie gegen Aufpreis.

Het spacentrum van het Pontac Manor biedt een breed scala aan revitaliserende en ontspannende massages, gezichtsbehandelingen, manicuren en andere cosmetische behandelingen.
Das Wellnesscenter im Pontac Manor bietet eine breite Palette an revitalisierenden und entspannenden Massagen, Gesichtsanwendungen, Maniküren und anderen kosmetischen Anwendungen.

De Vijf Elementen-spa heeft diverse soorten sauna's, stoombaden en tropische regendouches. Er is een breed scala aan massages beschikbaar, waaronder aromatherapie en andere behandelingen.
Der Wellnessbereich The Five Elements umfasst mehrere Saunen, Dampfbäder sowie tropische Regenduschen und bietet eine breite Palette an Massagen einschließlich Aromatherapie und anderen Anwendungen.

De spa is voorzien van een therapeutisch zwembad en biedt een scala aan behandelingen, waaronder massages en schoonheidsbehandelingen.
Im Spa erwarten Sie ein therapeutischer Pool und verschiedene Wellnessanwendungen wie Massagen und Schönheitstherapien.

Kurhotel Azalee verzorgt een breed scala van Ayurvedische behandelingen, massages en therapeutische diensten.
Im Kurhotel Azalee erwartet Sie ein reichhaltiges Angebot an ayurvedischen Behandlungen, Massagen und therapeutischen Anwendungen.