Traduction de «pamplona ​​naast » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Blanca de Navarra ligt in Pamplona, ​​naast de Universiteit van Navarra en het Parque de Yamaguchi.
Das Hotel Blanca de Navarra empfängt Sie in Pamplona direkt neben der Universität von Navarra und dem Yamaguchi-Park.

Pensión Acella ligt op 20 minuten lopen van het centrum van Pamplona, ​​naast het Yamaguchi Park. Het beschikt over verwarmde kamers met een gedeelde badkamer.
Nur 20 Gehminuten vom Zentrum von Pamplona entfernt, in unmittelbarer Nähe des Parks Yamaguchi, bietet Ihnen die Pensión Acelle beheizbare Zimmer mit Nutzung von Gemeinschaftsbädern.

Het Sancho Ramirez ligt in een rustige woonwijk van Pamplona, ​​naast het Yamaguchi Park. Het heeft moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
In einer ruhigen Wohngegend von Pamplona ​​neben dem Yamaguchi-Park erwarten Sie im Hotel Sancho Ramírez moderne, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Pamplona Plaza ligt naast het treinstation van Pamplona en op 10 minuten lopen van de oude binnenstad, waar de beroemde stierenrennen tijdens de San Fermín-feesten plaatsvinden.
Nahe dem Bahnhof von Pamplona liegt das Plaza Hotel nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt, wo zu San Fermín die berühmten Stierläufe starten.

Het NH Pamplona Iruña Park ligt naast het Yamaguchi-park in de wijk San Juan, op 5 minuten rijden van het centrum van Pamplona.
Das NH Pamplona Iruña Park liegt am Park Yamaguchi im Viertel San Juan, eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Pamplona entfernt.

Het Mercure Apartments Pamplona heeft een uitstekende ligging in het centrum van São Paulo en ligt naast 9 de Julho Avenue, op 5 stratenblokken van Paulista Avenue.
Das in hervorragender Lage in der Innenstadt von Sao Paulo gelegene Mercure Apartments Pamplona begrüßt Sie neben der Straße 9 de Julho und 5 Querstraßen von der Straße Paulista Avenue entfernt.

Hotel Albret ligt op 20 minuten loopafstand van de binnenstad van Pamplona. Dit stijlvolle hotel met gratis WiFi is ​​naast de ziekenhuizen van de stad gevestigd.
Nur 20 Gehminuten vom Zentrum Pamplonas entfernt erwartet Sie neben den örtlichen Krankenhäusern dieses elegante Hotel mit kostenfreiem WLAN. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Dit hotel ligt in het centrum van de eeuwenoude stad Pamplona, vlak bij de stierenvechtersarena van de stad en net naast Avenida Carlos III en Plaza del Castillo.
Dieses Hotel befindet sich im Zentrum der historischen Stadt Pamplona, direkt an der Avenida Carlos III, der Plaza del Castillo und in der Nähe der Stierkampfarena der Stadt.

Deze accommodatie ligt naast het Yamaguchi-park, op 15 minuten lopen van het centrum van Pamplona.
Diese Unterkunft begrüßt Sie 15 Gehminuten vom Zentrum von Pamplona entfernt am Yamaguchi-Park.

Dit charmante hotel ligt naast de oude stadsmuren in het historische centrum van Pamplona.
Das charmante Hotel erwartet Sie neben der alten Stadtmauer in der historischen Innenstadt von Pamplona.