Traduction de «palomas zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van H La Paloma zijn voorzien van een kingsize bed, gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die modernen Zimmer im H La Paloma bieten ein Kingsize-Bett, kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers van het Hotel Paloma zijn voorzien van verwarming, houten vloeren en een functioneel ontwerp.
Die Zimmer im Hotel Paloma sind zweckmäßig eingerichtet, beheizt und mit Holzböden ausgelegt.

De kamers van het Aparthotel Las Palomas zijn voorzien van airconditioning, een televisie, een woon/eetkamer en een kitchenette.
Die klimatisierten Zimmer im Aparthotel Las Palomas verfügen über einen TV, ein Wohn-/Esszimmer und eine Küchenzeile.

De kamers van Koox Casa de las Palomas Palomas Boutique Hotel hebben een rustieke inrichting met een modern tintje. Ze zijn voorzien van airconditioning, een iPod-dock en een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Landhausstil im Koox Casa de las Palomas Boutique Hotel bieten zudem einen modernen Touch und verfügen über Klimaanlage, eine iPod-Dockingstation und einen Flachbild-TV.

De cabines van Paloma Cruise zijn voorzien van airconditioning en beschikken over moderne meubels in felle kleuren en ramen met een prachtig uitzicht op de baai.
Die klimatisierten Kajüten der Paloma verfügen über moderne Holzmöbel in hellen Farben und Fenster mit atemberaubender Aussicht auf die Bucht.

Alle comfortabele kamers van het Paloma Hotel zijn voorzien van airconditioning.
Jedes der komfortablen Zimmer des Hotels Paloma ist umfassend ausgestattet und bietet eine Klimaanlage sowie kostenfreies WLAN, das Sie zum Abrufen Ihrer E-Mails nutzen können.

Het Paloma Club Sultan is tevens voorzien van vele eetgelegenheden. In 4 à-la-carterestaurants worden internationale, Turkse en Mexicaanse specialiteiten geserveerd en gerechten met vis, schelp- en schaaldieren.
Das Paloma Club Sultan bietet 4 A-la-carte-Restaurants mit internationaler, türkischer, mexikanischer Küche sowie Fischspezialitäten.

Elke kamer van Paloma Hotel Ring Road is modern ingericht en voorzien van een eigen badkamer en een zithoek.
Die modern gestalteten Zimmer im Paloma Hotel verfügen alle über ein eigenes Badezimmer und einen Sitzbereich.

De stijlvolle kamers van het Paloma Pasha Resort zijn voorzien van een satelliet-tv, koffie- en theefaciliteiten en een balkon.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Paloma Pasha Resort sind mit Sat-TV, Kaffee- und Teezubehör und einem Balkon ausgestattet.