Vertaling van "palmen en vele bloemen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Bellavista is omgeven door een prachtig park met eeuwenoude pijnbomen, palmen en vele bloemen.
Das Hotel Bellavista umgibt ein schöner Park voller hundertjähriger Pinien, Palmen und vielfältiger Blumen.

De tuinlantaarns en vele bloemen zorgen voor een romantische sfeer die ideaal is voor een drankje in de avond.
Gartenlaternen und viele Blumen bilden eine romantische Kulisse für einen abendlichen Drink.

Garden Villas ligt op een 3 hectare groot terrein met vele bloemen, aromatische planten, palmbomen en tal van wandelpaden.
Auf dem 3 ha großen Grundstück des Garden Villas befinden sich Fußwege durch Blumen, gut riechende Pflanzen und Palmen.

U kunt er aan de bar ontspannen met een drankje, genieten van traditionele en moderne gerechten die in een charmant restaurant worden geserveerd of heerlijk achteroverleunen op de terrassen met vele bloemen.
Entspannen Sie bei einem Drink an der Bar oder auf der Blumenterrasse und genießen Sie traditionelle und moderne Gerichte im gemütlichen Restaurant.

De tuin van het hotel, met zijn vele bloemen en citroenbomen, is een heerlijke plek om te ontspannen.
Der Garten mit seinen blühenden Pflanzen und Zitronenbäumen lädt zum Entspannen ein.

De bungalows liggen verspreid in weelderige exotische tuinen en worden omgeven door tropische bloemen en schaduwrijke palmen. Er is een zwembad met een aangrenzend zonneterras.
Die Bungalows stehen inmitten eines üppigen Gartens. Sie sind von tropischen Blumen, schattenspendenden Palmen und einem Pool mit angrenzender Sonnenterrasse umgeben.

De Villa San Giuseppe was ooit een woonhuis en later een vakantiehuis voor de Zwitserse geestelijkheid, en nu is het een 3-sterrenhotel in een prachtig park met bloemen, palmen en citrusbomen.
Dieses ehemalige Wohngebäude wurde später zu einem Ferienhaus für den Schweizer Klerus umgebaut. Heute ist die Villa San Giuseppe ein 3-Sterne-Hotel, welches Sie in einem wunderschönen Park mit Blumen, Palmen und Zitronenbäumen herzlich willkommen heißt.

De rustieke bungalows met palmrieten daken liggen temidden van bloemen en vruchtdragende bomen, palmen en tropische vegetatie.
Mit Palmblättern gedeckte Dächer, Bungalows im Landhausstil und Pfade liegen inmitten von Blumen und Obstbäumen, Palmen und tropischer Vegetation.

Laat dit kleine, charmante hotel, Le Clos Des Recollets, u betoveren met zijn residentie uit de 17e eeuw en zijn prachtige groene terras, waar u vele planten en bloemen kunt bewonderen.
Lassen Sie sich von diesem kleinen, charmanten Hotel und Restaurant in einem Anwesen aus dem 17. Jahrhundert verzaubern. Freuen Sie sich auf dessen wunderschöne grüne Terrasse, auf der Sie viele Pflanzen und Blumen bewundern können.

Dit moderne complex in de prachtige regio Mogán biedt volop gelegenheid tot ontspanning. Met zijn vele tropische planten en bloemen wordt deze regio door UNESCO beschouwd als het beste microklimaat ter wereld.
Entspannen Sie in diesem modernen Komplex in der schönen Region Mogán, in der unzählige tropische Pflanzen und Blumen wachsen.