Vertaling van "palmbomen schaduw " (Nederlands → Duits) :

In de tuin van het Amalthia Studios bieden de palmbomen schaduw voor wat ontspanning.
Im Garten der Amalthia Studios verbringen Sie erholsame Momente im Schatten der Palmen.

Gasten kunnen genieten van massages op het strand of ontspannen in een hangmat in de schaduw van de palmbomen.
Entspannen Sie bei einer Massage am Strand oder in der Hängematte unter schattigen Palmen.

Restaurant Sukulaya ligt in de schaduw van palmbomen aan zee en serveert internationale schotels en verse zeevruchten van de grill.
Im Schatten von Palmen bietet das Restaurant Sukulaya frische Meeresfrüchte vom Grill und internationale Gerichte direkt am Meer.

Het wellnesscentrum ligt vlakbij de loungebar en het terras dat uitermate geschikt is voor een lui middagje met een boek in de schaduw van oude palmbomen te midden van weelderige mediterrane vegetatie.
Er befindet sich in der Nähe der Terrassenbar, die zu entspannten Nachmittagen einlädt. Hier können Sie im Schatten der großen Palmen und umgeben von üppiger mediterraner Vegetation ein gutes Buch lesen.

Het buitenzwembad ligt in de schaduw van palmbomen en is een heerlijke plek om af te koelen.
Der von Palmen beschattete Außenpool ist ein idealer Ort zum Abkühlen.

Gasten van Hotel Pau Brasil kunnen genieten van een exotische cocktail in de schaduw van de palmbomen bij het zwembad.
Freuen Sie sich im Hotel Pau Brasil auf einen exotischen Cocktail am Pool unter schattigen Palmen.

Gasten van Hotel Praia Mar kunnen zich verfrissen in het buitenzwembad of in de schaduw van de palmbomen in de tuin.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool des Hotel Praia Mar oder entspannen Sie im Garten im Schatten der Palmen.

In de schaduw van de palmbomen van het Cay Beach Sun zult u al snel toegeven aan een siësta.
Genießen Sie ein gutes Buch oder eine Siesta im angenehmen Schatten der Palmen im Cay Beach.

Verder is het goed toeven op het zonneterras, met een exotische cocktail, in de schaduw van de palmbomen.
Entspannen Sie sich auch bei einem exotischen Cocktail im Schatten der Palmen auf der Sonnenterrasse.

U kunt zonnebaden op het terras aan zee in de schaduw van de palmbomen, of een partijtje tennissen.
Entspannen Sie sich im Shores Aloha auf der Terrasse mit Meerblick im Schatten der Palmen.