Traduction de «palmbomen en mediterrane » (Néerlandais → Allemand) :

Residence Le Bouganville ligt op slechts 250 meter van het zandstrand van Simius en beschikt over een buitenzwembad te midden van palmbomen en mediterrane planten, en accommodaties met airconditioning.
Die nur 300 m vom Sandstrand von Simius entfernte Residence Le Bouganville empfängt Sie mit einem von Palmen und mediterranen Pflanzen umgebenen Außenpool.

Albergo Fiorenza Banksia wordt omgeven door een tuin met palmbomen en mediterrane planten en ligt op 50 meter van de zee.
Inmitten eines Gartens mit Palmen und mediterranen Pflanzen erwartet Sie das Fiorenza Banksia nur 50 m vom Meer entfernt.

Het wellnesscentrum ligt vlakbij de loungebar en het terras dat uitermate geschikt is voor een lui middagje met een boek in de schaduw van oude palmbomen te midden van weelderige mediterrane vegetatie.
Er befindet sich in der Nähe der Terrassenbar, die zu entspannten Nachmittagen einlädt. Hier können Sie im Schatten der großen Palmen und umgeben von üppiger mediterraner Vegetation ein gutes Buch lesen.

In restaurant Le Petit Prince staan mediterrane gerechten op het menu, die u ook in de tuin met palmbomen geserveerd kunnen worden.
Das Restaurant Le Petit Prince serviert mediterrane Küche und Sie können auch unter den Palmen im Garten speisen.

Geurige tuinen met azuurblauwe waterbassins die omringd worden door palmbomen en natuurstenen terrassen vormen het handelsmerk van deze rustgevende en verfijnde kustplaats. Hier kunt u genieten van de ultieme, Mediterrane luxe.
Umgeben von duftenden Gärten, dem azurblauen Meer und palmenumsäumte Lagunen unterhalb Natursteinterrassen bietet dieses exklusive Resort höchsten Standard und größte Entspannung.

U kunt zonnebaden op de binnenplaats en een verfrissende duik nemen in het verwarmde buitenzwembad, dat wordt omgeven door een goed onderhouden mediterrane tuin met palmbomen.
Im Innenhof können Sie sich ​​sonnen und ein erfrischendes Bad im beheizten Außenpool genießen, der von einem angelegten mediterranen Garten mit Palmen umgeben ist.

Geniet van uitstekende mediterrane gerechten en een brede keuze aan drankjes, in het restaurant of op het terras in de schaduw van palmbomen.
Genießen Sie exzellente mediterrane und internationale Küche sowie die große Auswahl an Getränken im Restaurant oder auf der Terrasse im Schatten der Palmen.

Het beschikt over een zwembad omgeven door palmbomen en appartementen in mediterrane stijl.
Freuen Sie sich auf einen von Palmen umgebenen Pool und Apartments im mediterranen Stil.

U kunt trainen in het fitnesscentrum of ontspannen in de landschapstuin, die begroeid is met mediterrane planten en palmbomen.
Der mit mediterranen Pflanzen und Palmen angelegte Garten lädt zum Entspannen ein und im Fitnesscenter bleiben Sie in Form.

De overdekte markthal van Center Parcs biedt een mediterrane sfeer met zijn subtropische planten, palmbomen en vele winkels, cafés en restaurants.
Unter der überdachten Kuppel des Center Parcs verweilen Sie in mediterranem Ambiente mit subtropischen Pflanzen sowie Palmen. Hier laden zudem zahlreiche Geschäfte, Cafés und Restaurants zum Stöbern und Verweilen ein.