Traduction de «palmbomen en kleurrijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Jati 3 Bungalows and Spa heeft een centrale ligging in Ubud, en beschikt over kamers met airconditioning omgeven door palmbomen en kleurrijke bloemen.
Das Jati 3 Bungalows and Spa begrüßt Sie in zentraler Lage in Ubud. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern inmitten von Palmen und bunten Blumen.

Vervolgens kunt u een verkoelende duik nemen in het buitenzwembad, waar de palmbomen en kleurrijke bloemen een echte tropische sfeer creëren.
Kühlen Sie sich ab mit einem Sprung in den Außenpool, an dem Palmen und bunte Blumen eine wahrhaft tropische Atmosphäre schaffen.

Het Princess of Kos is gebouwd in Egeïsche stijl en omgeven door prachtige tuinen met palmbomen en kleurrijke bloemen.
Begeistern wird Sie das im typischen ägäischen Stil erbaute Princess of Kos, das Sie inmitten von wunderschönen Gärten mit Palmen und farbenfrohen Blumen empfängt, mit seiner Aussicht über das kristallklare Wasser der Ägäis.

Hotel Villa Marie ligt in een baai tegenover een kleine haven aan de oever van het Comomeer. Het is een elegant jugendstil-gebouw en biedt een tuin met zwembad, palmbomen en kleurrijke bloemen.
In einem eleganten Jugendstil-Gebäude in einer Bucht gegenüber von einem kleinen Hafen am Ufer des Comer Sees heißt Sie das Hotel Villa Marie willkommen. Freuen Sie sich auf einen Garten mit einem Pool, Palmen und bunten Blumen.

Het Othonas Apartments ligt op minder dan 5 minuten lopen van het zandstrand van Sidari. Het biedt een zwembad met een bar en wordt omgeven door een goed onderhouden tuin met palmbomen en kleurrijke bloemen.Het Othonas Apartments wordt beheerd door een familie en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Die Othonas Apartments liegen 5 Gehminuten vom Sandstrand von Sidari entfernt. Die Unterkunft bietet einen Pool mit einer Poolbar, umgeben von einem gepflegten Garten mit Palmen und bunten Blumen.

Het complex bestaat uit 3 gebouwen en wordt omgeven palmbomen en kleurrijke tuinen.
Der Komplex mit 3 Gebäuden ist von Palmen und einer bunten Gartenanlage umgeben.

Het traditionele Joanna Apart - Hotel wordt omgeven door een tuin met palmbomen en kleurrijke bloemen. Het ligt op slechts 100 meter van het strand Grikos in Patmos.
Das traditionell gehaltene Joanna Hotel empfängt Sie inmitten eines Gartens mit Palmen und bunten Blumen. Hier wohnen Sie nur 100 m vom Strand Grikos entfernt in Patmos.

Het Christeluda wordt beheerd door een familie en bevindt zich te midden van palmbomen en kleurrijke bloemen, op 2 minuten lopen van het zandstrand van Tripotamos in Neos Marmaras.
Das familiengeführte Christeluda begrüßt Sie inmitten von Palmen und farbenfrohen Blumen nur 2 Gehminuten vom Sandstrand von Tripotamos entfernt in Neos Marmaras.

Didymes Studios ligt op het eiland Tinos, te midden van een heerlijk geurende tuin met palmbomen en kleurrijke bloemen, op slechts 50 meter van het zandstrand bij Kionia.
Die Didymes Studios liegen inmitten eines duftenden Gartens mit Palmen und farbenprächtigen Blumen und sind im Kykladen-Stil gestaltet. Nur 50 m trennen Sie vom Sand Kionia in Tinos.

Botanik Platinum Hotel ligt aan de kust tussen de palmbomen en kleurrijke bloemen, het heeft een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Das Botanik Latinum Hotel liegt an der Strandpromenade unter Palmen sowie bunten Blumen und bietet einen Privatstrand mit kostenlosen Liegestühlen sowie Sonnenschirmen.