Traduction de «palma-stad ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven van Palma bevindt zich op 5 minuten rijden van het hotel en Palma-stad ligt op 12 km afstand.
Bis zum Flughafen von Palma fahren Sie 5 Minuten und das Stadtzentrum von Palma ist 12 km entfernt. Regelmäßig verkehren Busse, die Sie vom Hotel ins Zentrum von Palma bringen.

De jachthaven van de stad ligt op nog geen 100 meter afstand. U rijdt in 15 minuten naar het centrum en de luchthaven van Palma.
Vom Yachthafen der Stadt trennen das Mediodia weniger als 100 m, während Sie die Innenstadt und den Flughafen Palma in 15 Fahrminuten erreichen.

Het hotel ligt vlak bij de boulevard in Playa de Palma, een paar kilometer buiten de mooie hoofdstad van Mallorca stad Palma - de ideale locatie voor een cultureel dagje uit.
Sie wohnen direkt an der Strandpromenade von Playa de Palma und nur wenige Kilometer außerhalb der wunderschönen mallorquinischen Hauptstadt Palma, die zu einem Tagesausflug einlädt.

Het Sol La Palma kijkt uit over het kalme strand van Puerto Naos. Dit hotelcomplex met 4 sterren ligt in een kleine stad aan de westkust van het eiland La Palma.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet seinen Gästen einen herrlichen Blick über den ruhigen Strand Puerto Naos. Sie wohnen in einer kleinen Küstenstadt an der Westküste der Insel La Palma.

Hotel Rocamar ligt op korte afstand van het historisch centrum van de stad Santa Cruz de la Palma en is de ideale accommodatie voor een zonovergoten vakantie met het hele gezin.
Diese Unterkunft, die sich ideal für einen Familienurlaub in der Sonne eignet, begrüßt Sie in der Nähe der Altstadt von Santa Cruz de la Palma.

De stad Palma ligt op 10 km afstand.
Die Stadt Palma liegt 10 km entfernt.

La Palma ligt op 20 minuten rijden van de historische stad Cartagena en Calblanque Monte Park, waar een golfbaan is.
La Palma liegt 20 Autominuten von der historischen Altstadt von Cartagena und dem Calblanque Monte Park entfernt, wo Sie auch einen Golfplatz finden.

Het centrum van Las Terrenas bevindt zich op 300 meter van Palmas al Mar. Het nationaal park Los Haitises ligt op een uur rijden, waarbij u eerst naar de stad Sanchez gaat om van daaruit een boot te nemen.
In der Las Palmas al Mar Residence wohnen Sie lediglich 300 m vom Stadtzentrum von Las Terrenas entfernt. Nach 1 Stunde Fahrt gelangen Sie zum Nationalpark Los Haitises, wobei Sie zuerst nach Sanchez fahren und danach ein Boot nehmen.

Valparaiso Palace Spa wordt omgeven door tuinen en ligt hoog boven de Baai van Palma en de stad.
Das Valparaiso Palace Spa liegt inmitten von Gärten hoch über der Stadt und Bucht von Palma.

Almudaina ligt in het historische centrum van Palma de Mallorca en beschikt over een groot dakterras met een fantastisch uitzicht op de stad en de haven.
Im historischen Stadtzentrum von Palma de Mallorca empfängt Sie das Hotel Almudaina.