Vertaling van "paleis dat omringd wordt door indrukwekkende palmbomen " (Nederlands → Duits) :

Hotel del Levante is een prachtig paleis dat omringd wordt door indrukwekkende palmbomen en uitkijkt op de zee en een Apulische zandstrand. Het hotel werd volledig gerenoveerd en biedt u een bijzonder aangenaam verblijf.
Das Hotel del Levante, ein prächtiger, von monumentalen Palmen umgebener Palast mit Blick auf das Meer, begrüßt Sie an einem Sandstrand in Apulien.

Het beschikt over ruime 4-sterrenaccommodatie en een lagunezwembad dat wordt omringd door ligstoelen en palmbomen.
Freuen Sie sich auf geräumige 4-Sterne-Unterkünfte, kostenfreies WLAN und einen Pool im Stil einer Lagune, der von Liegestühlen und Palmen umgeben ist.

Het wordt omringd door rijstvelden en palmbomen en biedt de mogelijkheid 's morgens gratis yoga te beoefenen.
Umgeben von Reisfeldern und Kokospalmen, bietet Ihnen das Resort kostenlose Yogastunden am Morgen sowie tägliches Joggen und Trekking.

Het Atlas Orient wordt omringd door tuinen en palmbomen en biedt ook een groot buitenzwembad met ligstoelen en parasols.
Umgeben von Gärten und Palmen bietet Ihnen das Atlas Orient auch einen großen Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het Dhafra Beach Hotel kijkt uit over de warme wateren van de Arabische Golf en biedt een rustige en ontspannen omgeving, omringd door aangelegde tuinen, palmbomen en een wit zandstrand.
In einer ruhigen, entspannten Atmosphäre umgeben von angelegten Gärten, Palmen und einem weißen Sandstrand empfängt Sie das Dhafra Beach Hotel mit Blick auf die warmen Gewässer des Persischen Golfs.

Agriturismo Montepaolo ligt op minder dan 3 km van Conversano. Het is een 16e-eeuws stenen huis met een restaurant, omringd door tuinen vol palmbomen.
Das von Palmengärten umgebene Agriturismo Montepaolo ist in einem Steinhaus aus dem 16. Jahrhundert untergebracht. Es liegt 2,5 km von Conversano entfernt und erwartet Sie mit einem apulischen Restaurant.

Het buitenzwembad wordt omringd door ligstoelen en palmbomen.
Der Außenpool ist von Sonnenliegen und Palmen umgeben.

Hotel Bergkristall wordt omringd door het indrukwekkende berglandschap van de Lechtaler Alpen en biedt een rustige locatie naast de skipistes in Oberlech en een breed scala aan spafaciliteiten, waaronder diverse sauna's, een hot tub, een solarium en tal van behandelingen.
Umgeben von der beeindruckenden Bergwelt der Lechtaler Alpen bietet das Hotel Bergkristall eine ruhige Lage direkt an den Skipisten in Oberlech. Freuen Sie sich auf ein breites Angebot an Wellnesseinrichtungen, darunter verschiedene Saunas, einen Whirlpool, ein Solarium und zahlreiche Anwendungen.

Nendaz 4 Vallées SPA, dat direct naast de skiliften ligt, is omringd door het indrukwekkende landschap van de skigebieden Nendaz, Verbier, Veysonnaz, Thyon en La Tzoumaz.
Umgeben von der imposanten Kulisse der Skigebiete Nendaz, Verbier, Veysonnaz, Thyon und La Tzoumaz empfängt Sie das Nendaz 4 Vallées SPA direkt an den Skiliften.

Deze typisch Andalusische hotel wordt omringd door het indrukwekkende landschap van Los Caños de Meca, een gebied van pijnboombossen en de fantastische Atlantische kust. Het is ideaal voor een rustig weekendje weg of een spannende vakantie.
In der beeindruckenden Landschaft von Los Caños de Meca liegt das typisch andalusische Hotel Madreselva umgeben von Pinienwäldern an der Atlantikküste.