Traduction de «palanga en heeft het » (Néerlandais → Allemand) :

Vila Diemedis is een van de eerste villa's ooit gebouwd in Palanga en heeft het historische karakter weten te behouden.
Sie zählt zu den ersten Villen, die in Palanga erbaut wurden, und hat im Laufe der Zeit nichts von ihrem historischen Flair eingebüßt.

Rest in Palanga bevindt zich op 5 km van de luchthaven en heeft een gratis privéparkeergelegenheid.
Das Rest in Palanga befindet sich 5 km vom Flughafen entfernt und bietet gebührenfreie Privatparkplätze.

Het hotel heeft een sauna en fietsverhuur, zodat u Palanga in uw eigen tempo kunt verkennen.
Profitieren Sie zudem von einer Sauna und einem Fahrradverleih, so dass Sie Palanga in Ihrem eigenen Tempo erkunden können.

Het stijlvolle Hotel Gabija ligt in een prachtige laan, die langs de botanische tuin van Palanga loopt. Het heeft een groot wellnesscentrum, een stijlvol restaurant en kamers met gratis WiFi.
Das stilvoll eingerichtete Hotel Gabija liegt an einer herrlichen Promenade, die am Botanischen Garten Palanga entlang verläuft. Im Hotel erwarten Sie ein Wellnesscenter, ein vornehmes Restaurant sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Lasas Hotel heeft een uitstekende Steak House Lasas en is zeer gunstige gelegen in de hoofdstraat van Palanga, op minder dan 300 meter van de Baltische Zee.
An der Hauptstraße Palanga erwartet Sie das fabelhaft gelegene Lasas Hotel mit seinem exzellenten Steak House Lasas.

Het moderne 5-sterrenhotel Palanga Spa Luxury ligt op slechts 50 meter van de zandstranden van Palanga.
Das moderne 5-Sterne Palanga Luxury Spa liegt nur 50 Meter von den Sandstränden von Palanga entfernt.

Het biedt een luxe spacentrum en waterbehandelingen. Alle kamers van het Palanga Spa Design Hotel zijn ruim en beschikken over een zithoek en een eigen balkon.
Die geräumigen Zimmer im Palanga Spa Design Hotel sind mit einer Sitzecke und einem eigenen Balkon ausgestattet.

Verder hebben de appartamenten van het Palanga Visit Apartaments een kitchenette.
Bei Bedarf können Sie das Apartment mit den Vorhängen komplett abdunkeln.

Het Palanga Visit Apartaments ligt in een rustige wijk nabij het centrum, op slechts 350 meter van een zandstrand aan de Oostzee.
Nur 350 m von einem Sandstrand an der Ostsee entfernt heißen Sie die Palanga Visit Apartaments mit Unterkünften zur Selbstverpflegung in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Stadtzentrums willkommen.

Alle lichte kamers en huisjes van het Palanga Spa hebben een interieur met teakhouten meubels en deuren en vloeren van Braziliaans notenhout.
Alle Zimmer und Cottages des Palanga Spa sind hell und mit Teakholz-Möbeln sowie mit Türen und Böden aus brasilianischem Walnuss-Holz ausgestattet.