Traduction de «palacio ligt tussen de kathedraal » (Néerlandais → Allemand) :

Het AC Málaga Palacio ligt tussen de kathedraal van Málaga en de Paseo del Parque, heeft een zwembad op het dak en biedt uitzicht op de haven van Málaga.
Zwischen der Kathedrale von Málaga und dem schönen Paseo del Parque bietet Ihnen dieses Hotel einen Swimmingpool auf der Dachterrasse und eine beeindruckende Aussicht auf den Hafen.

U kunt zowel binnen als buiten dineren. Hotel Palacio ligt op 2 stratenblokken van de Kathedraal van Amerika.
Dort können Sie im Innenbereich oder unter freiem Himmel speisen. Das Hotel Palacio ist 2 Blocks von der Kathedrale von Amerika entfernt.

Het Charlemont Arms ligt tussen de rooms-katholieke kathedraal van Armagh en de St Patrick's kathedraal van de Church of Ireland.
Das Charlemont Arms befindet sich zwischen dem Dom Armagh RC und der St. Patricks Church of Ireland Cathedral.

Het Palacio Valderrabanos ligt naast de kathedraal van Ávila. Dit hotel in middeleeuwse stijl is gevestigd in een 14e-eeuws paleis en maakt deel uit van het gedeelte van de stad dat op de werelderfgoed van UNESCO staat.
Neben der Kathedrale von Ávila liegt dieses Hotel im mittelalterlichen Stil in einem Palast aus dem 14. Jahrhundert und ist Teil des UNESCO Weltkulturerbes der Stadt.

Het Daguerre ligt tussen de begraafplaats en het trein- en metrostation van Montparnasse. Daar vandaan reist u zonder overstappen naar Montmartre, het Quartier Latin en de kathedraal Notre-Dame.
Das Daguerre liegt zwischen dem Friedhof Montparnasse und dem SNCF- und U-Bahnhof Montparnasse, von dem aus Sie direkt nach Montmartre, ins Quartier Latin und zur Kathedrale Notre-Dame gelangen.

Het hotel ligt tussen de Basilica di Santa Croce en de Kathedraal van Florence.
Sie wohnen zwischen der Basilika Santa Croce und der Kathedrale.

Hotel Notre Dame ligt in het centrum van Rouen, tussen de kathedraal en de rivier de Seine.
Das Hotel Notre Dame erwartet Sie im Zentrum von Rouen zwischen der Kathedrale und dem Fluss Seine.

Het door een familie beheerde Hostal Brios ligt halverwege tussen de Kathedraal van Lugo en de universiteit van de stad, op 12 minuten lopen van beide.
Das familiengeführte Hostal Bríos befindet sich auf halber Strecke zwischen der Kathedrale von Lugo und der Universität der Stadt.

Het hotel ligt tussen het Palazzo Ducale (de thuisbasis van de militaire academie) en de kathedraal en is gemakkelijk te bereiken.
Das Hotel befindet sich zwischen dem Palazzo Ducale (Heimat der Militärakademie) und der Kathedrale und ist bequem zu erreichen.

Hôtel La Résidence ligt in het hart van het centrum, tussen de kathedraal en het kanaal en op slechts een steenworp afstand van de historische monumenten van Narbonne.Het hotel biedt charmante en stijlvolle accommodatie in een authentieke omgeving.
Im Herzen der Innenstadt, zwischen der Kathedrale und dem Kanal gelegen, empfängt Sie dieses Hotel. Es befindet sich nur wenige Schritte von den historischen Denkmälern von Narbonne entfernt.Das Hotel verfügt über charmante und stilvolle Unterkünfte in einer authentischen Atmosphäre.