Traduction de «palacio de guzmán » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel El Palacio De Guzmán is een gerestaureerd 17e-eeuws paleis en beschikt over ruime kamers met houten vloeren en plafonds met houten balken.
Das Hotel El Palacio De Guzmán begrüßt Sie in einem restaurierten Palast aus dem 17. Jahrhundert mit geräumigen Zimmern mit Holzboden und freiliegenden Holzbalkendecken.

U kunt wijnproeverijen en wijngaarden bezoeken. El Palacio De Guzmán bevindt zich op 1 uur rijden van het natuurreservaat Hoces del Río Duratón.
Das El Palacio de Guzmán trennt eine 1-stündige Fahrt vom Naturschutzgebiet Hoces Del Río Duratón.

Hotel Palacio Guzmanes ligt in het historische centrum van Baños de la Encina, dat het meest bekend is voor het 10e-eeuwse Burgalimar Kasteel.
Das Hotel Palacio Guzmanes liegt in der historischen Altstadt von Baños de la Encina.

De individueel ingerichte kamers van Hotel Palacio Guzmanes bieden uitzicht op het omliggende platteland.
Die individuell dekorierten Zimmer des Hotels Palacio Guzmanes bieten Blick auf die umliegende Naturlandschaft.

Palacio Borghese is een luxe 4,5-sterrenaccommodatie in centraal Oaxaca. het hotel is ideaal gelegen in Centro, vlak bij Templo de Santo Domingo de Guzmán en Plaza Santo Domingo.
Dieses Hotel im Zentrum von Oaxaca ist ideal gelegen (Centro). So ist das luxuriöse 4,5-Sterne-Haus Palacio Borghese nur wenige Schritte hiervon entfernt: Kirche Santo Domingo de Guzmán und Santo Domingo-Platz.

Het Palacio Borghese is een koloniaal gebouw in het centrum van Oaxaca en ligt op minder dan 2 stratenblokken van de tempel Santo Domingo de Guzman.
Der Palacio Borghese ist ein Gebäude aus der Kolonialzeit und liegt im Zentrum von Oaxaca. Bis zum Tempel Santo Domingo de Guzman sind es lediglich 2 Häuserblocks.

Het Parador de León ligt op 10 minuten lopen van het centrum van León, met de kathedraal en het Palacio de los Guzmanes.
Das Zentrum der Stadt Léon mit der Kathedrale und dem Palacio de los Guzmanes liegt 10 Gehminuten entfernt.

Hospedería Pax is ideaal gelegen, op 10 minuten lopen van het Casa Botines van Gaudi en het Palacio de los Guzmanes.
Das ideal gelegene Hospederia Pax ist weniger als 10 Gehminuten von Gaudís Casa de Botines und dem Palacio de Los Guzmanes entfernt.

Hostal Albany ligt in het hart van het historische León, dicht bij het Palacio de los Guzmanes en het klooster van San Marcos.
Das Albany liegt im Herzen des historischen Stadtkerns von León und nahe am Palacio de los Guzmanes und dem Kloster von San Marcos.