Traduction de «palace zijn licht » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtige kamers van het Olissippo Lapa Palace zijn licht en fris en hebben een ruime zithoek, satelliet-tv en een marmeren badkamer.
Die eleganten, hellen und großzügigen Zimmer im Olissippo Lapa Palace erwarten Sie mit einem großzügigen Sitzbereich, einem Sat-TV und einem Marmorbad.

De kamers van het Alacati Marina Palace zijn licht en elegant ingericht in zachte kleuren.
Die hellen Zimmer des Alacati Marina Palace sind elegant eingerichtet und in warmen Farben gestaltet.

De kamers van Hotel Aveiro Palace zijn licht en ingericht met moderne voorzieningen, zoals een satelliet-tv en een stijlvolle badkamer.
Die hellen Zimmer im Hotel Aveiro Palace sind mit modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV und einem stilvollen Bad ausgestattet.

De lichte, ruime kamers van het Benidorm Palace zijn voorzien van airconditioning, lokale schilderijen, ingelijste kunstwerken, kabel-tv en een goedgevulde minibar.
Die hellen, geräumigen und klimatisierten Zimmer im Benidorm Palace sind mit Gemälden von regionalen Künstlern und gerahmten Kunstwerken dekoriert.

De moderne kamers van het Royal Rio Palace Hotel zijn goed verlicht en hebben lichte houten vloeren en lichtgroene muren.
Die modernen und gut beleuchteten Zimmer im Hotel Royal Rio sind mit hellen Holzböden und hellgrünen Wänden eingerichtet.

Het Achillion Palace heeft ook een kleine binnentuin met een fontein waar u de hele dag kunt genieten van lichte hapjes. Ook vindt u er een ontbijtruimte, een cafébar en een lounge.
Erholung bietet auch der kleine Garten mit Brunnen im Innenhof des Achillion Palace, in dem den ganzen Tag hindurch leichte Erfrischungen serviert werden. Darüber laden der Frühstücksraum, eine Café-Bar und eine Lounge zu einem Besuch ein.

Versilia Palace Hotel beschikt over vele lichte openbare ruimtes, een stijlvolle bar en een ruime eetkamer.
Im Palace Hotel erwarten Sie viele helle, öffentliche Bereiche, eine stilvolle Bar und ein geräumiger Speisesaal.

De lichte en ruime kamers van Hotel Bibione Palace zijn voorzien van designmeubels, satelliet-tv, airconditioning en gratis WiFi.
Die hellen und geräumigen, klimatisierten Zimmer im Hotel Bibione Palace erwarten Sie mit Designermöbeln, Sat-TV, Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

De kamers van het Vidago Palace zijn ingericht met lichte kleuren en ramen die van de vloer tot het plafond reiken. Ze beschikken over een lcd-tv en een bureau.
Die in hellen Farben gehaltenen und mit deckenhohen Fenstern ausgestatteten Zimmer im Palace Vidago verfügen über einen LCD-TV, einen Schreibtisch und einen geräumigen Sitzbereich.

De lichte kamers van The Old Palace Resort zijn uitgerust met een satelliet-tv en een minibar.
Die hellen Zimmer im Old Palace sind mit einem Sat-TV und einer Minibar ausgestattet.