Traduction de «palace is gebouwd » (Néerlandais → Allemand) :

The Old Palace is gebouwd op de fundamenten van een middeleeuws paleis. Dit elegante hotel ligt in de schaduw van de kathedraal van Lincoln.
Dieses elegante Hotel wurde auf den Fundamenten eines mittelalterlichen Palasts erbaut und begrüßt Sie im Schatten der Kathedrale von Lincoln.

Athina Palace is gebouwd in een moderne architectonische stijl, ligt in het dorpje Mades en biedt uitzicht op zee.
Das im modernen architektonischen Stil erbaute Athina Palace bietet Ihnen im Dorf Mades einen Blick auf das Meer.

Hotel Boheda Palace is gebouwd in een stijl uit lang vervlogen tijden. Het ligt op slechts 3 km van het stadspaleis in Udaipur en het Pichola-meer. Het hotel biedt gratis WiFi in het hele gebouw en een 24-uursreceptie.
Das Hotel Boheda Palace empfängt Sie mit einer 24-Stunden-Rezeption und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen. Das Hotel bezaubert mit der Architektur einer vergangenen Ära und liegt nur 3 km vom Stadtpalast Udaipur und dem Pichola-See entfernt.

Het indrukwekkende Maloja Palace is gebouwd in1884, in een Neorenaissancestijl. Het ligt aan het eind van de Bergell-vallei, op 15 km van St. Moritz.
Das im Jahr 1884 im Stil der Neorenaissance erbaute, beeindruckende Maloja Palace befindet sich am Ausgang des Tals Bergell, 15 km von St. Moritz entfernt.

Het Kerme Ottoman Palace is gebouwd in Mugla-stijl en heeft interieurs met Ottomaanse details en motieven.
Das Kerme Ottoman Palace ist im Stil der Region Muğla erbaut und empfängt Sie mit osmanischen Details und Motiven in der gesamten Unterkunft.

Het biedt een adembenemend uitzicht op de majestueuze Zwitserse Alpen. Gstaad Palace is in 1913 gebouwd en heeft een ongeëvenaarde reputatie voor discrete, verfijnde gastvrijheid opgebouwd.
Über die Jahre hat das 1913 erbaute Gstaad Palace einen einzigartigen Ruf für Diskretion und gehobene Gastlichkeit erlangt und immer anspruchsvollste internationale Gäste willkommen geheißen.

Royal Palace Helena Park - Ultra All Inclusive is gebouwd in de romantische stijl van de Bulgaarse Renaissance.
Das Hotel Royal Palace Helena Park - Ultra All Inclusive ist im romantischen Stil der bulgarischen Wiedergeburt gebaut.

Het Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest is in 1906 gebouwd en in 2004 volledig gerenoveerd. Het ligt op een unieke locatie tegenover de Kettingbrug en biedt luxe accommodaties, een overloopzwembad, een fitnessruimte en een restaurant en bar.
In unvergleichlicher Lage direkt vor der Kettenbrücke empfängt Sie das Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest mit luxuriösen Unterkünften, einem Infinity-Pool, einem Fitnessraum sowie einem Restaurant und einer Bar. Es wurde im Jahre 1906 erbaut und 2004 einer kompletten Renovierung unterzogen.

The Raj Palace is in 1727 gebouwd en was ooit het 1e paleis van de stad.
Das Raj Palace wurde 1727 als erster Palast der Stadt erbaut.

Jagat Niwas Palace, een herenhuis uit de vroeg 17e eeuw gebouwd volgens de traditionele Mewar-architectuur, is gevestigd aan de oostzijde van het beroemde meer Pichola en de Lal Ghat Road.
Am östlichen Ufer des berühmten Pichola-Sees und der Lal Ghat Road empfängt Sie das Jagat Niwas Palace in einem Haveli (Herrenhaus) aus dem frühen 17. Jahrhundert mit traditioneller Mewar-Architektur.