Traduction de «palace hotel monte real in » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Palace Hotel Monte Real zijn eigentijds ingericht met elegante meubels en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die modern eingerichteten Zimmer im Palace Hotel Monte Real bieten stilvolle Möbel und einen Flachbild-Sat-TV.

Het Palace Hotel Monte Real bevindt zich op 19 minuten rijden van het centrum van Leiria.
Vom Palace Hotel Monte Real aus erreichen Sie nach 19 Fahrminuten das Zentrum der Stadt Leiria.

Hotel Monte Real ligt op 15 km van het nationale park Volcán Arenal en op 20 km van de hangbruggen.
Das Hotel Monte Real liegt 15 km vom Nationalpark Vulkan Arenal und 20 km von den Hängebrücken entfernt.

Het ontbijt in inbegrepen in de kamerprijs en er bevindt zich een restaurant op slechts 50 meter van Hotel Monte Real.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und ein Restaurant finden Sie nur 50 m vom Hotel Monte Real entfernt.

Hotel Monte Real ligt op 200 meter van het stadscentrum van La Fortuna en op 400 meter van een busstation. Het biedt een zonneterras met zwembad, een grote tuin en gratis WiFi in het hele hotel.
Das Hotel Monte Real liegt nur 200 m vom Stadtzentrum von La Fortuna und 400 m von einer Bushaltestelle entfernt und bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit einem Pool, einen weitläufigen Garten sowie kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Dit hotel ligt op een groot landgoed en is onderdeel van het thermale park van Monte Real. Het combineert de elegantie van een oud paleis met moderne architectuur.
Dieses Hotel auf einem großen Anwesen in Monte Real verbindet die Eleganz eines alten Palastes mit moderner Architektur. Es ist zudem Teil des Monte Real Thermal Parks.

Exotische drankjes worden geserveerd in de bar. Gasten van het Real Palace Hotel kunnen trainen in de fitnessruimte die uitkijkt op de oceaan, of ontspannen in de sauna.
Im Real Palace Hotel trainieren Sie im Fitnessraum mit Blick auf den Ozean oder entspannen in der Sauna.

De kamers van het Real Palace Hotel zijn aangenaam en bieden basisvoorzieningen.
Die schönen Zimmer im Real Palace Hotel bieten eine grundlegende Ausstattung.

Het Real Palace Hotel biedt praktische accommodatie in het centrum van Teresina, op slechts 3,5 km van de luchthaven van Teresina.
Das Real Palace Hotel bietet praktische Unterkünfte im Zentrum von Teresina, nur 3,5 km vom Flughafen Teresina.

Het hostel is gevestigd in het gebouw van het Monte Carlo Palace Hotel. Beide accommodaties delen een 24-uursreceptie, gratis privéparkeergelegenheid, en een eetzaal waar een ontbijt beschikbaar is.
Das Hostel ist im Gebäude des Hotels Monte Carlo Palace untergebracht und teilt sich die 24-Stunden-Rezeption, kostenlose Privatparkplätze und einen Essbereich, wo das Frühstück serviert wird.