Traduction de «palace boutique hotel » (Néerlandais → Allemand) :

The Palace Boutique Hotel heeft een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Das Palace Boutique Hotel bietet Ihnen auch einen gut ausgestatteten Fitnessraum an.

Boris Palace Boutique Hotel biedt een lobbybar, een restaurant met een panoramisch terras, met uitzicht op het oude Plovdiv en een Pianobar.
Im Boris Palace Boutique Hotel erwarten Sie zudem eine Lobbybar, eine Pianobar und ein Restaurant mit Panoramaterrasse mit Blick auf das antike Plowdiw.

Boris Palace Boutique Hotel is een luxe hotel, in het hart van de oude stad van Plovdiv, dicht bij het amfitheater en het Romeinse Stadion.
Das Boris Palace Boutique Hotel ist ein luxuriös ausgestattetes Hotel im Herzen der Altstadt von Plowdiw, das Sie in der Nähe des Amphitheaters und des römischen Stadions empfängt.

Het Crystal Palace Boutique Hotel ligt in Sofia, op 400 meter van het metrostation St. Kliment Ohridski en op 10 km van de luchthaven van Sofia.
Das Crystal Palace Boutique Hotel erfreut sich einer verkehrsgünstigen Lage in Sofia, 400 m vom U-Bahnhof St. Kliment Ohridski und 10 km vom Flughafen Sofia entfernt.

De kamers en-suites van het Triumph Palace Boutique Hotel bevinden zich boven de 53e verdieping.
Die Zimmer und Suiten im Triumph Palace Boutique Hotel liegen oberhalb der 53.

Het Platinum Palace Residence Boutique Hotel beschikt over het exclusieve Enjoy Restaurant, waar moderne Poolse gerechten worden geserveerd. Het restaurant heeft een chef-kok die in 2001 een Poolse Culinary Cup in de wacht sleepte.
Das Platinum Palace Residence Boutique Hotel bietet das exklusive Enjoy Restaurant, das Ihnen moderne, polnische Gerichte serviert. Der Chefkoch wurde mit dem polnischen Culinary Cup 2001 ausgezeichnet.

Het Platinum Palace Residence Boutique Hotel ligt op 1 kilometer van het treinstation Poznań Główny.
Das Platinum Palace liegt 1 km vom Bahnhof Poznań Główny entfernt.

Het Platinum Palace Residence Boutique Hotel ligt op een rustige locatie in het centrum van Poznań, op 1 kilometer van het internationale beurscentrum van Poznań.
In einer ruhigen Gegend im Zentrum von Posen (Poznań), 1 km von der Internationalen Messe Poznań entfernt, begrüßt Sie das Platinum Palace Residence Boutique Hotel.

De moderne kamers van het Platinum Palace Residence Boutique Hotel zijn uitgerust met een plasma-tv met satellietzenders.
Die modernen Zimmer im Platinum Palace sind mit einem Plasma-Sat-TV eingerichtet.

Het personeel van de 24-uursreceptie van Afrique Boutique Hotel O.R. Tambo kan korte excursies per pendelbus vanaf het hotel naar nabijgelegen bezienswaardigheden organiseren, zoals het Emperors Palace.
An der 24-Stunden-Rezeption des Afrique Boutique Hotel O.R. Tambo arrangieren die Mitarbeiter gerne kurze Touren mit den hoteleigenen Shuttlebussen zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten wie dem Emperors Palace.