Traduction de «pal voor villa » (Néerlandais → Allemand) :

De Wander- und Radweg Elbe (een wandel- en fietsroute) loopt pal voor Villa Sophie langs.
Der Wander- und Radweg entlang der Elbe führt direkt an der Villa Sophie vorbei.

Er lopen mountainbikeroutes pal langs Villa Silvanus en 's winters kunt direct vanaf de accommodatie wandelingen met sneeuwschoenen maken.
Mountainbikestrecken verlaufen direkt vor der Villa Silvanus. Im Winter ist zudem Schneeschuhwandern direkt von der Unterkunft aus möglich.

Het Lignos Museum voor Volkskunde ligt pal naast Villa Gianna en de 's zomers geopende openluchtbioscoop bevindt zich op slechts 100 meter afstand.
Das Volkskundemuseum von Lignos befindet sich neben dem Gianna und das Open-Air-Sommerkino ist nur 100 m entfernt.

Beach Front Villa ligt pal aan het strand van Agia Marina en beschikt over een ruime tuin met barbecuefaciliteiten.
Die Beach Front Villa begrüßt Sie direkt am Strand von Agia Marina.

De accommodatie van Villas Flamingos bestaat uit bungalows, pal naast de oceaan.
Das Villas Flamingos bietet Unterkünfte in bungalowähnlichen Gebäuden direkt am Meer.

Villa Dora bevindt zich op 22 km van Portimão, dat een jachthaven en een museum heeft en pal naast het populaire Rocha-strand is gevestigd.
Portimão mit einem Yachthafen und Museen liegt am beliebten Strand Rocha, 22 km von der Unterkunft entfernt.

Athos Villas beschikt over 12 moderne en elegant ingerichte vakantievilla's, pal aan zee gebouwd en is passend uitgerust voor verblijven tijdens alle seizoenen.
Im Athos Villas erwarten Sie direkt am Meer 12 modern und elegant eingerichtete Ferienvillen, die für alle Jahreszeiten angemessen ausgestattet sind.

Park-Villa telt 5 sterren en bestaat uit chique appartementen. Er is een eigen strand en u bevindt zich pal aan het Bodenmeer.
Zu den Annehmlichkeiten dieser eleganten 5-Sterne-Apartments zählen ein Privatstrand und ein direkter Zugang zum Bodensee.

Villa Sorgenfrei ligt pal naast de pistes op de Gaschurner Berg en kijkt uit over het centrum van Gaschurn, op 700 meter afstand.
Die Villa Sorgenfrei liegt direkt an den Skipisten des Gaschurner mit Aussicht auf das 700 m entfernte Zentrum von Gaschurn.

Gasten van Villa Politi kunnen van speciale tarieven genieten bij een aangrenzend zonneterras dat op rotsen pal aan zee gelegen is, en terrasstoelen en parasols biedt.
Als Gast des Villa Politi erhalten Sie Sonderpreise an einer benachbarten Sonnenterrasse, die direkt auf den Felsen am Meer liegt und mit Sonnenschirmen und Liegestühlen ausgestattet ist.