Traduction de «pal voor dit thermenresort vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Pal voor dit thermenresort vindt u een bushalte. Vanaf hier rijden om de 10 à 15 minuten bussen naar metrostation Rome Ponte Mammolo, op lijn B. Het pretpark Rainbow Magicland in Valmontone bereikt u in 30 minuten rijden.
Busse zu Roms U-Bahnhof Ponte Mammolo der Linie B fahren alle 10/15 Minuten. Den Freizeitpark Rainbow MagicLand in Valmontone erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.

Het treinstation Chatillon ligt op 28 km afstand, en pal tegenover het hotel vindt u een bushalte.
Der Bahnhof Chatillon ist 28 km entfernt, während sich eine Bushaltestelle direkt an der Unterkunft befindet.

Pal naast de accommodatie vindt u alle mogelijke soorten restaurants en bars.
Getränke erhalten Sie am Verkaufsautomaten. In der unmittelbaren Umgebung erwarten verschiedenste Restaurants und Bars gern Ihren Besuch.

Pal tegenover de accommodatie vindt u het centrale trein- en busstation, en het is 15 minuten rijden naar de internationale luchthaven van Riga.
Der Hauptbahnhof und der Busbahnhof befinden sich direkt gegenüber und den internationalen Flughafen Riga erreichen Sie mit dem Auto in 15 Minuten.

Pal tegenover het hotel vindt u een busstation.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt gegenüber dem Hotel.

Pal tegenover Hotel AlaGare vindt u een Aziatisch restaurant en een brasserie.
Ein asiatisches Restaurant und eine Brasserie befinden sich gegenüber dem Hotel.

Pal naast het hotel vindt u allerlei soorten restaurants, bars en supermarkten.
In unmittelbarer Umgebung des Hotels erwarten verschiedenste Restaurants, Bars und Lebensmittelgeschäfte Ihren Besuch.

Pal naast de deur vindt u het moderne tentoonstellings- en congresgebouw Carnegie.
Das Hotel befindet sich direkt neben dem modernen Konferenz- und Messezentrum Carnegie Conference Centre.

Pal voor de deur vindt u wandel- en fietspaden en een langlaufloipe.
Gleich vor der Tür beginnen Rad- und Wanderwege sowie eine Langlaufloipe.

Pal naast het hotel vindt u ook het verzamelpunt voor de skischool.
Der Treffpunkt der Skischule befindet sich direkt neben dem Hotel.