Vertaling van "pal naast het mooie oude centrum " (Nederlands → Duits) :

Het moderne Dom House - Apartamenty WaterLane ligt in het centrum van Gdańsk, aan de rivier Motława en pal naast het mooie oude centrum van Gdańsk en de jachthaven.
Das modernee Dom House - Apartamenty WaterLane befindet sich im Zentrum von Danzig an der Mottlau, direkt neben der wunderschönen Danziger Altstadt und dem Yachthafen.

Dit bed breakfast biedt naast de mooie oude stad met zijn oude kasteel en kerken, ook gemakkelijk toegang tot de bars, clubs en restaurants.
In der Umgebung dieser herrlichen Bed Breakfast-Unterkunft finden Sie die schöne Altstadt mit ihrer alten Burg und den Kirchen sowie vielen Bars, Clubs und Restaurants.

In het charmante Hostal Dalís bet u verzekerd van een vredig verblijf. Het bevindt zich pal naast de mooie tuinen van het paleis Alcázar en een van de historische poorten naar de ommuurde stad Sevilla.
Verbringen Sie einen erholsamen Aufenthalt in dem hübschen Hostal Dalís, das nahe der prächtigen Gärten Jardines de las Reales Alcazares und einem der alten Stadttore von Sevilla liegt.

Het budgethotel Ecotel Vilnius ligt in het centrum van Vilnius, op slechts 10 minuten lopen van het mooie oude centrum.
Das günstige Ecotel Vilnius liegt im Zentrum von Vilnius nur 10 Gehminuten von der schönen Altstadt entfernt.

Zowel het centrum van Kreuzlingen als het mooie oude centrum van Konstanz met winkels en restaurants vindt u op 5 minuten lopen.
Sowohl das Stadtzentrum von Kreuzlingen als auch die hübsche Altstadt von Konstanz mit Geschäften und Restaurants erreichen Sie jeweils in 5 Gehminuten.

In de directe omgeving van het hotel vindt u cafés en restaurants. Vanaf Hotel Polo is het 10 minuten lopen naar het mooie oude centrum van Hamburg, met vele theaters en historische kerken.
Das Hotel Polo liegt nur 10 Gehminuten von Hamburgs wunderschönen Altstadt entfernt. Dort können Sie die zahlreichen Theater und historischen Kirchen bewundern.

Hotel Klingentor Garni wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 300 meter van het mooie, oude centrum van Rothenburg. Het biedt gratis WiFi, gratis leenfietsen en gratis parkeergelegenheid.
Dieses familiengeführte Hotel ist nur 300 m von der schönen Altstadt von Rothenburg entfernt und stellt Ihnen die kostenfreie Nutzung von WLAN, Fahrrädern und Parkplätzen zur Verfügung.

Dit hotel is centraal gelegen in het mooie oude centrum van de universiteitsstad Konstanz, aan de westelijke oever van het Bodenmeer, direct aan de Zwitserse grens.
Dieses Hotel liegt zentral in der reizenden Altstadt der Universitätsstadt Konstanz am westlichen Ufer des Bodensees direkt an der Schweizer Grenze.

De accommodatie bevindt zich op 1,3 km van het metrostation Świętokrzyska en op 2,5 km van het mooie oude centrum van Warschau.
Sie wohnen 1,3 km vom U-Bahnhof Świętokrzyska und 2,4 km von der schönen Warschauer Altstadt entfernt.

De dichtstbijzijnde supermarkten, een bushalte en restaurants zijn te vinden in het mooie oude centrum van Ston, dat zich op 150 meter van Apartments Mage bevindt.
Die nächsten Lebensmittelgeschäfte, eine Bushaltestelle und Restaurants finden Sie in der charmanten Altstadt von Ston, die 150 m von Apartments Mage entfernt liegt.