Vertaling van "pal naast de skipistes die onderdeel " (Nederlands → Duits) :

Hotel Pensione Dolomiti ligt op slechts 5 minuten rijden van Falcade, pal naast de skipistes die onderdeel uitmaken van het skigebied Dolomiti Superski.
Nur 5 Autominuten von Falcade entfernt erwartet Sie das Hotel Pensione Dolomiti direkt an den Skipisten, die zum Skigebiet Dolomiti Superski gehören.

Dit moderne appartementencomplex ligt op een heuvel in Nassfeld, pal naast de skipiste van het gelijknamige skigebied.
Dieses moderne Apartmenthaus erwartet Sie in Hanglage direkt neben den Skipisten im Skigebiet Nassfeld.

Het Appartements Steiner ligt pal naast de skipistes en de kabelbaan CityXpress, op slechts 100 meter van het centrum van Zell am See en op 300 meter van de Zeller See.
Die Appartements Steiner begrüßen Sie direkt an den Skipisten und der Seilbahn CityXpress, nur 100 m vom Zentrum von Zell am See und 300 m vom Zeller See entfernt.

Deze accommodatie ligt pal naast de skipiste, in het ski- en wandelgebied Katschberg.
Das Hotel begrüßt Sie direkt neben der Skipiste im Ski- und Wandergebiet Katschberg.

Het ligt pal naast de skipistes in de winter en biedt begeleide wandelingen in de zomer.
Sie wohnen im Winter direkt an den Skipisten.

Schlosshotel Romantica ligt pal naast de skipistes van Ischgl. Het hotel biedt elegante en ruime kamers, gratis WiFi, een uitgebreide spa en 2 à-la-carterestaurants.
Das Schlosshotel Romantica erwartet Sie direkt an den Skipisten von Ischgl. Es bietet elegante und geräumige Zimmer, kostenfreies WLAN, einen großen Wellnessbereich und 2 À-la-carte-Restaurants.

Vanaf het dalstation van de Sunnegga-kabelbaan in Zermatt brengt een lift u rechtstreeks naar de receptie van het CERVO Mountain Boutique Resort, dat pal naast de skipistes en wandelpaden ligt.
Von der Talstation der Standseilbahn Sunnegga in Zermatt bringt Sie ein Lift direkt an die Rezeption des CERVO Mountain Boutique Resorts, das neben den Skipisten und Wanderwegen liegt.

Hotel Appart Peter ligt pal naast de skipiste en heeft ruime kamers en appartementen, een wellnessruimte en een fitnessruimte.
Direkt neben der Piste bietet das Hotel Appart Peter geräumige Zimmer und Apartments, einen Wellnessbereich und einen Fitnessraum.

Hotel Kohlmayr ligt pal naast de skipiste in Obertauern.
Das Hotel Kohlmayr begrüßt Sie in Obertauern direkt neben der Skipiste.

Het bevindt zich pal naast de skipiste op de Großglockner, de hoogste berg van Oostenrijk. De traditioneel ingerichte kamers bieden een flatscreen-tv met satellietzenders en een haardroger.
Die traditionell eingerichteten Zimmer sind mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Haartrockner ausgestattet.