Traduction de «padua en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De Padua Inn ligt op 30 minuten rijden van de aanlegsteiger Penang en het UNESCO-werelderfgoed Georgetown.
Das Padua Inn ist 30 Fahrminuten vom Penang Jetty und George Town, dem UNESCO Weltkulturerbe, entfernt.

Hotel Alla Fiera is een uitstekende budget-keuze voor een verblijf in Padua en ligt direct voor de beurs van Padua, op slechts 15 minuten lopen van de kapel Scrovegni.
Mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis empfängt Sie das Hotel Alla Fiera direkt vor dem Messezentrum Paduas und nur 15 Gehminuten von der Kapelle Scrovegni entfernt.

Padua BB ligt op korte rijafstand van Wexford, met The National Heritage Centre, Johnstown Castle en het unieke winkelcentrum.
Eine kurze Autofahrt bringt Sie vom Padua BB nach Wexford, wo Sie das National Heritage Centre, die Burg Johnstown und das einzigartige Einkaufszentrum der Stadt finden.

Het hotel ligt op 400 meter van de dichtstbijzijnde bushalte. Vanaf daar reist u naar het treinstation van Padua, dat op 2 km afstand ligt.
Das Hotel ist 400 m von der nächsten Bushaltestelle entfernt, die Ihnen Verbindungen zum 2 km entfernten Bahnhof Padua bietet.

Hotel Donatello ligt in het historische centrum van Padua, tegenover de Basilica di Sant'Antonio. Het ligt ook vlak bij de eeuwenoude Orto Botanico en het Prato della Valle, een van de mooiste pleinen in Italië.
In der Altstadt von Padua erwartet Sie vor der Basilika Sant'Antonio das Hotel Donatello. Sie wohnen nahe dem alten Botanischen Garten (Orto Botanico) und dem Prato della Valle - einem der schönsten Plätze Italiens.

Hotel M14 biedt gratis huurfietsen en moderne kamers met een lcd-televisie. Het ligt in het centrum van Padua, op 10 minuten lopen van de kathedraal van Padua.
Mit einem kostenfreien Fahrradverleih und modernen Zimmern mit LCD-TV empfängt Sie das Hotel M14 im Zentrum von Padua, nur 10 Gehminuten von der Kathedrale von Padua entfernt.

Het BB Hotel Padova ligt op slechts 2 minuten lopen van de rechtbank van de stad Padua.
Vom Padova Bed Breakfast Hotel spazieren Sie in 2 Minuten zum Gerichtshof von Padua.

Dit hotel in het oude centrum van Padua ligt op een korte wandeling van de Basiliek van St. Anthonie en vlakbij de beroemde Kapel van Scrovegni.
In der Nähe der berühmten Scrovegni-Kapelle in der Altstadt von Padua und nur einen kurzen Spaziergang von der Basilika St. Anthony entfernt erwartet Sie dieses gemütliche und komfortable Hotel.

Hotel Galileo Padova ligt aan de oever van de rivier de Piovego, naast het winkelcentrum Giotto in Padua.
Das Hotel Galileo Padova begrüßt Sie am Ufer des Flusses Piovego neben dem Einkaufszentrum Giotto in Padua.

Hotel Plaza Padova ligt op 300 meter van het voetgangersgebied in het centrum van Padua.
Das Hotel Plaza Padova heißt Sie im Zentrum von Padua und nur 300 m von der Fußgängerzone entfernt willkommen.