Vertaling van "pad verkennen " (Nederlands → Duits) :

Ruiters kunnen het Veluwe-pad verkennen.
Der Veluwe-Pfad lädt zu einem Ausflug ein.

U kunt het pad verkennen dat vele grote kunstenaars heeft geïnspireerd, onder andere Paul Gauguin. Als u op zoek bent naar een rustige en ontspannen vakantie, kies dan voor Les Grandes Roches.
Für einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt ist das Les Grandes Roches genau der richtige Ort.

Begin de dag met een traditioneel Iers ontbijt in de eetzaal van het Dergvale Hotel voordat u op pad gaat om Dublin te verkennen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem traditionell irischen Frühstück im hoteleigenen Speiseraum, bevor Sie zu Ihrer Besichtigungstour aufbrechen.

Het pand ligt slechts 10 km ten oosten van Split in Podstrana, dus u kunt na een ontspannen, goede nacht uitgerust op pad gaan om uw omgeving te verkennen.
Das Anwesen liegt nur 10 km östlich von Split in Podstrana. So können Sie die Umgebung nach einem entspannenden, erholsamen Schlaf bequem erkunden.

U kunt uzelf verwennen met het smakelijke ontbijtbuffet van het Ramada, voordat u op pad gaat om de schilderachtige oude stad te verkennen. Verder kunt u wandelen door het park of een wandeltocht maken in het natuurpark Hoch Taunus.
Ein köstliches Frühstücksbuffet steht morgens im Ramada bereit. Erkunden Sie anschließend die malerische Altstadt, machen Sie einen Spaziergang durch den Park oder wandern Sie im Naturpark Hochtaunus.

Het Old Harbour Cafe biedt een heerlijk ontbijt voordat u op pad gaat om Hermanus te verkennen.
Dank unserer Old Harbour Cafe können Sie sich mit einem leckeren Frühstück stärken, bevor Sie in den Tag starten und Hermanus erkunden.

Voordat u op pad gaat om de omgeving te verkennen, kunt u de deskundige medewerkers naar de beste tips en toeristische diensten vragen.
Die kompetenten Mitarbeiter sind Ihnen gerne mit Tipps zu Besichtigungsausflügen und touristischen Dienstleistungen behilflich.

U kunt ook gaan wandelen of fietsen om de omgeving te verkennen, bijvoorbeeld het rozenpark, de Lichtentaler Allee (een met bomen omzoomd pad) en de nabijgelegen bossen en bergen. Er is bij het appartement gratis parkeergelegenheid.
Ebenso können Sie bei Wanderungen oder Radtouren den Rosenpark, die von Bäumen gesäumte Lichtentaler Allee sowie die unweit entfernten Wälder und Berge erkunden. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei an diesem Apartment ab.

U kunt ook het pad langs de rivier de Moezel verkennen.
Auch der Moselwanderweg lockt zur Erkundung.

Gasten kunnen met de fiets de omgeving gaan verkennen of joggen over het pad rond het meer.
Leihen Sie sich ein Fahrrad, um die umliegende Region zu erkunden.