Vertaling van "paaseiland " (Nederlands → Duits) :

Cabañas Tautira ligt op Paaseiland, op 200 meter van het Pea-strand en op 500 meter van de kunstnijverheidsmarkt. De accommodaties met eigen kookgelegenheid zijn voorzien van gratis WiFi en bieden schilderachtig uitzicht.
Auf der Osterinsel, nur 200 m vom Pea Strand und 500 m vom Handwerkermarkt entfernt, heißt Sie das Cabañas Tautira willkommen und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und herrlicher Aussicht.

Het Altiplanico Rapa Nui ligt op Paaseiland, in een typisch gebouw voor Rapa Nui, en heeft uitzicht op zee. Het biedt kamers met eigen terrassen en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In einem architektonischen Rapa Nui-Haus mit Meerblick erwartet Sie das Altiplanico Rapa Nui auf der Osterinsel mit Zimmern mit eigener Terrasse und kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Explora Rapa Nui biedt meer dan 20 excursies rond Paaseiland, die gemaakt kunnen worden met de fiets of de boot.
Das Explora Rapa Nui sorgt mit über 20 Ausflügen rund um die Osterinsel, die Sie auf dem Fahrrad oder mit dem Boot erleben können, für Abwechslung.

De grote ramen bieden natuurlijk licht rondom. Het Paaseiland Museum ligt op 2 minuten loopafstand.
Das Museum der Osterinsel befindet sich einen 2-minütigen Spaziergang entfernt.

Cabanas Christophe is gevestigd in charmante hutten gemaakt van lokale materialen op de hellingen van de Rano Kau vulkaan op Paaseiland. Het biedt kamers en bungalows met eigen kookgelegenheid.
Das Cabanas Christophe mit seinen reizvollen aus lokalen Materialien angefertigten Hütten liegt an den Hängen des Vulkans Rano Kao auf der Osterinsel und bietet Zimmer sowie Selbstversorger-Bungalows mit kostenlosem WLAN und Plasma-TVs.

Rapa Nui Hotel ligt op een rustige locatie in het centrum van Hanga Roa, op het Paaseiland, op 50 meter van het strand.
In ruhiger Lage im Zentrum von Hanga Roa auf den Osterinseln und nur 50 m vom Strand entfernt empfängt Sie das Hotel Rapa Nui.

Puku Vai ligt op het Paaseiland, dat wereldberoemd is vanwege de monumentale beelden en dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Auf der Osterinsel, weltweit bekannt für ihre monumentalen Statuen und Teil des UNESCO-Welterbes, begrüßt Sie das Puku Vai.

Vanaf het Hotel Tea Nui rijdt u met de auto in 25 minuten naar de beroemde beelden van Paaseiland, de Moai.
Die Steinstatuen Moai liegen 25 Fahrminuten vom Hotel Tea Nui entfernt.

Hotel Tea Nui is gevestigd in een charmant zadeldakgebouw aan de westelijke kust van het Paaseiland. Het biedt kamers en huisjes met eigen kookgelegenheid, met gratis WiFi en een continentaal ontbijt.
Das Hotel Tea Nui begrüßt Sie in einem reizvollen Gebäude mit einem Giebeldach an der Westküste der Osterinsel. Hier erwarten Sie Bungalows zur Selbstverpflegung und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

U bent bevoorrecht met het uitzicht op de vulkanen Ranu Kau en Maunga Orito, die zich op Paaseiland bevinden.
Auf der Osterinsel genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Vulkane Ranu Kau und Maunga Orito.