Vertaling van "paardrijden of quad-tochten " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van het Asia Apart helpt u graag bij het regelen van excursies naar de oude Efeze, paardrijden of quad-tochten.
Die Mitarbeiter im Asia Apart helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen zur antiken Siedlung Ephesus, von Reittouren mit Pferden und Exkursionen mit dem Quad.

Het Te Waonui Forest Retreat ligt naast de thermale baden van de gletsjer en niet ver van activiteiten zoals paardrijden, raften en tochten per quad.
Das Te Waonui Forest Retreat liegt direkt neben dem Thermalbad Glacier Thermal Pools und Sie können auch in der Nähe lokalen Attraktionen genießen wie Pferdetrekking, Rafting und Touren mit dem Quad.

In de buurt zijn verschillende activiteiten mogelijk, onder andere tennis, quad-tochten, wandeltochten, boottochten en een ruime keus aan watersporten.
Nach einem erlebnisreichen Tag erwartet Sie in dem fantastischen Fischrestaurant der Unterkunft eine abwechslungsreiche Auswahl an Gerichten, darunter auch vegetarische Speisen sowie Austern und Meeresfrüchte. Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung zählen Tennis, Quadfahren, Wanderungen, Bootstouren und zahlreiche Wassersportarten.

U kunt ook kooklessen volgen, quad-tochten maken en kameel rijden. Deze activiteiten zijn te boeken bij de 24-uursreceptie.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne Kochkurse im Hotel, Quad-Touren und Kamelreiten für Sie.

Het personeel kan u helpen bij het organiseren van quad-tochten, sneeuwschoenwandelingen en boogschieten.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie Quadfahren, Schneeschuhwandern und Bogenschießen behilflich.

De eigenaren kunnen quad-tochten en wandelexcursies in de omgeving voor u organiseren.
Die Eigentümer organisieren gerne Quad-Bike-Ausflüge und Wanderungen in der Umgebung für Sie.

De omgeving is ideaal voor activiteiten als paardrijden, wandelen en tochten op mountainbikes.
Die Umgebung eignet sich gut für Aktivitäten wie Reiten oder Trekking und zu Ausflügen in die Berge.

Het omliggende platteland van Münsterland is ideaal voor wandelingen, paardrijden of romantische tochten met paard en wagen.
Das landschaftlich reizvolle umliegende Münsterland eignet sich ideal für Wanderungen und Ausritte sowie romantische Kutschfahrten.

Deze accommodatie kan diverse activiteiten voor u regelen, zoals canopytochten, paardrijden, wandelen, ATV-tochten en rondleidingen over een koffieplantage.
Canopy-Touren, Reiten, Wandern, Jeep-Touren und Besichtigungen von Kaffeeplantagen sind Aktivitäten, die in diesem Hotel arrangiert werden können.

De nabije omgeving is geschikt voor ontspanning maar biedt ook genoeg waterrecreatie, paardrijden, golf en tochten langs de prachtige Opaalkust en du Boulonnais.
Diese können Sie auch in bequemen Sesseln in der Lounge genießen. In der Umgebung mit ihrem breiten Freizeitangebot vergnügen Sie sich bei vielfältigen Wassersportarten, beim Reiten und beim Golf. Außerdem starten Sie hier Ihre Erkundungstouren an der Opalküste und durch die Region Boulonnais.