Traduction de «paardrijden en trektochten » (Néerlandais → Allemand) :

De excursiebalie helpt u graag bij het organiseren van tochten met een heteluchtballon, paardrijden en trektochten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern Ballonfahrten, Pferdetrecking und Wandertouren für Sie.

Er is ook de mgelijkheid tot paardrijden en trektochten per kameel.
Reitausflüge und Kamelwanderungen werden ebenfalls angeboten.

In de omgeving kunt u onder meer golfen, vissen, wandelen, fietsen, paardrijden en trektochten maken.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Golfen, Angeln, Wandern, Radfahren, Pferdereiten und Trekking.

Op minder dan 2 km afstand van de accommodatie kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals trektochten maken, vissen en paardrijden.
Die Umgebung ist beliebt zum Wandern, Angeln und Reiten.

De vallei leent zich bij uitstek voor trektochten, paardrijden en ontspannen wandelingen.
Das Tal lädt zu entspannten Spaziergängen sowie zum Wandern und Reiten ein.

U kunt allerlei activiteiten ondernemen waarmee u in contact staat met de natuur, zoals trektochten, mountainbiken of paardrijden.
Genießen Sie das Angebot an Freizeitaktivitäten in der freien Natur, darunter Trekking- und Mountainbikeausflüge sowie Ausritte.

Er kunnen ook vele activiteiten geregeld worden, zoals paardrijden, trektochten op ski's en een bezoek aan warmwaterbronnen op 30 minuten rijden.
Aktivitäten wie Reiten, Sky-Trek-Touren und Ausflüge zu den 30 Autominuten entfernten Thermalquellen können ebenfalls für Sie arrangiert werden.

Het personeel helpt u graag bij het organiseren van sportieve activiteiten, variërend van trektochten door de Apulische Alpen tot vissen en paardrijden in de buurt.
Von hier aus können Sie viele touristische Ziele gut erreichen. Die Mitarbeiter organisieren zudem gern sportliche Aktivitäten für Sie, darunter geführte Trekkingtouren in den Apuanischen Alpen, Angeln und Reiten in der Nähe.

Het historische Siena ligt op slechts 35 minuten rijden en er zijn tal van mogelijkheden in de buurt voor trektochten, wandelen en paardrijden.
In nur 35 Fahrminuten erreichen Sie die historische Stadt Siena. Zudem können Sie die Umgebung auf vielen Wegen erkunden - ob beim Wandern, Reiten oder bei Spaziergängen.

Profiteer van het grote sportaanbod in de omgeving: u kunt raften, trektochten maken, wandelen op de Klek-berg, kanovaren op de Mrežnica en het Sabljaci-meer, paardrijden en nog veel meer.
Profitieren Sie von den zahlreichen Sportangeboten in der Umgebung wie Rafting, Trekking, Wandern auf dem Klek, Kanufahren auf der Mrežnica und dem Sabljaci-See sowie Reiten und vieles mehr.