Traduction de «paardrijden en fietstochten door de bergen » (Néerlandais → Allemand) :

Tango Mar Beach kan snorkel- en vistrips, paardrijden en fietstochten door de bergen organiseren.
Das Tango Mar Beach arrangiert gerne Schnorchel- und Angeltouren, Pferdereiten oder Fahrradtouren in die Berge.

In de zomer kunt u hier genieten van wandelingen en fietstochten door de bergen.
Im Sommer bietet sich die Umgebung auch zum Mountainbiken und zum Wandern an.

In de zomer worden er wandel- en fietstochten door de bergen met een gids aangeboden.
Im Sommer werden geführte Wanderungen und Mountainbike-Touren angeboten.

De Riversdale House BB wordt beheerd door een familie en is ideaal voor mooie wandelingen en fietstochten door de heuvels, maar u kunt ook gaan golfen en paardrijden.
Das familiengeführte Riversdale House BB ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Ausritte in den wunderschönen Hügeln oder eine Partie Golf.

Het Negritella wordt door een familie beheerd en regelt in samenwerking met andere hotels fietstochten, wandeltochten en paardrijden.
Das Negritella ist ein familiengeführtes Hotel, das zusammen mit anderen Hotels in der Region Radtouren, Wanderungen und Reitausflüge organisiert.

Er kunnen ook activiteiten worden georganiseerd als canopy-tours, paardrijden, fietstochten door de stad, koffietours en bezoeken aan het meer van Atitlán en de Maya-ruïnes van Copan.
Aktivitäten wie Hochseiltouren, Reiten, Fahrradtouren durch die Stadt, Kaffee-Touren und Ausflüge zum Atitlán-See und zu den Maya-Ruinen von Copán können gerne organisiert werden.

Seaberhof ligt op een ideale plek voor wandel- en fietstochten en wordt omgeven door bergen.
Umgeben von Bergen eignet sich der Seaberhof ideal als Ausgangspunkt für Wandernungen und Radtouren.

De accommodatie ligt in een rustige omgeving en wordt omgeven door bergen. Het is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten.
Die Unterkunft befindet sich in einer ruhigen Gegend umgeben von Bergen und eignet sich ideal als Ausgangspunkt zum Wandern und Radfahren.

Dit kleine berghotel is een handige uitvalsbasis voor wandelingen door de bergen, fietstochten of liefhebbers van vissen.
Das kleine Berghotel ist ein idealer Ausgangspunkt zum Bergwandern, Radfahren und Angeln.

Wandelingen door de bergen en fietstochten kunnen op aanvraag voor u geregeld worden.
Bergwanderungen oder Fahrradtouren können auf Anfrage organisiert werden.