Traduction de «paardrijden boottochten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Masada Guest House BB bevindt zich op een landgoed met een manege, en kijkt uit op de baai van Saldanha. U kunt er tijdens uw verblijf paardrijden, boottochten maken, en de vissersdorpjes van Paternoster en Velddrift ontdekken.
Das Masada Guest House liegt auf einem Reitanwesen mit Blick auf Saldanha Bay und bietet Unterkünfte mit der Möglichkeit zum Reiten, für Bootsfahrten und um die Fischerdörfer Paternoster und Velddrift zu erkunden.

Het vriendelijke personeel kan u helpen met het organiseren van lokale rondleidingen en activiteiten als paardrijden, boottochten, duiken, abseilen, kajaktochten, surfen en vissen.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von örtlichen Führungen und Exkursionen, wie Reiten, Bootstouren, Tauchen, Hochseilklettern, Kajaktouren, Surfen und Angeln.

U kunt in de indrukwekkende Patagonische omgeving genieten van een schilderachtig uitzicht, gaan paardrijden, boottochten maken naar de gletsjers, en een bezoek brengen aan het nationaal park Torres del Paine.
Genießen Sie in einer beeindruckenden Landschaft in Patagonien die malerische Aussicht von Ihrem Zimmer. Das Freizeitangebot des Hotels umfasst Reiten, Bootsausflüge zu den Gletschern sowie Touren in den Nationalpark Torres del Paine.

Binnen een straal van 3 km van de accommodatie kunt u vele activiteiten ondernemen, waaronder watersporten, paardrijden, boottochten maken, bowlen en er is een nachtclub.
Im Umkreis von 3 km von der Unterkunft können Sie verschiedenen Aktivitäten wie Wassersport, Reiten, Bootsfahrten und Bowling nachgehen.

Enkele aanbevolen activiteiten zijn paardrijden, boottochten en ziplining.
Zu den beliebten Aktivitäten gehören Reiten, Bootstouren und Ziplining.

Deze lodge kan diverse activiteiten voor u organiseren, zoals paardrijden, boottochten en wandeltochten over de hangbruggen, op 10 km afstand gelegen.
Gerne ist man Ihnen in der Lodge bei der Planung von Aktivitäten behilflich. Vergnügen Sie sich beim Reiten oder einer Bootstour oder erkunden Sie die 10 km entfernten Hängebrücken bei einer Wanderung.

De accommodatie kan u helpen bij het organiseren van activiteiten in de omgeving, zoals paardrijden, boottochten maken, wandelen en vissen.
Die Mitarbeiter der Unterkunft unterstützen Sie gerne bei der Organisation verschiedener Aktivitäten in der Umgebung, zum Beispiel Reiten, Bootsfahrten, Wanderungen und Angelausflügen.

U kunt hier paardrijden, boottochten maken en duiklessen nemen.
Zu den hier möglichen Freizeitaktivitäten gehören Reiten, Bootsausflüge und Tauchkurse.

Kolomenskoe Nature Reserve ligt op 10 minuten rijden, ideaal voor paardrijden en boottochten.
Das Naturreservat Kolomenskoe liegt 10 Autominuten entfernt und ist zum Reiten und Bootfahren ideal.

In Tokaj kunt u boottochten maken over de rivier, gaan paardrijden of een bezoek brengen aan een theatervoorstelling.
Machen Sie eine Bootsfahrt auf dem Fluss, einen Ausritt oder besuchen Sie eine Theateraufführung in Tokaj.