Traduction de «oxford hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

The Oxford Hotel heeft gratis parkeergelegenheid en bevindt zich op 10 minuten rijden van het treinstation van Oxford en de snelweg M40.
Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung und sowohl den Bahnhof von Oxford als auch die M40 erreichen Sie in 10 Minuten mit dem Auto.

The Old Bank ligt in het hart van het historische Oxford. Het biedt luxe kamers met marmeren badkamers en moderne kunst. Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid en er is ook een stijlvolle brasserie, evenals een jazzbar.
Im Herzen des historischen Oxford begrüßt Sie das The Old Bank mit luxuriösen Zimmern mit Marmorbad und modernen Kunstwerken. Freuen Sie sich auf eine stilvolle Brasserie und eine Jazzbar sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Het Mercure Oxford Eastgate Hotel heeft een goede, centrale ligging voor het verkennen van Oxford en beschikt over parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das Mercure Oxford Eastgate Hotel eignet sich gut als Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die Stadt Oxford und besitzt einen eigenen Parkplatz am Hotel.

Oxford Spires Four Pillars Hotel ligt te midden van een prachtig park met een oppervlakte van meer dan 16 ha. Het hotel heeft een zwembad, een fitnessruimte en een spa.
Inmitten eines reizvollen, 16 Hektar großen Parks erwartet Sie das Oxford Spires Hotel mit einem Pool, einem Fitnesscenter und einem Spa.

Dit charmante hotel heeft een eetzaal, een gezellige bar, een tuin en prachtige kamers met eigen badkamer. Het ligt in het middeleeuwse dorp Dorchester-on-Thames, 14,5 km van Oxford.
Das Hotel Fleur De Lys Inn befindet sich inmitten des mittelalterlichen Dorfes Dorchester-on-Thames und ist nur 14,5 km von Oxford entfernt.

Vanuit het hotel heeft u gemakkelijke toegang tot het centrum van Londen met de beroemde Oxford Street op slechts 7 minuten met de metro.
Die Unterkunft bietet eine gute Anbindung an das Zentrum von London, wobei Sie die berühmte Straße Oxford Street mit der U-Bahn in nur 7 Fahrminuten erreichen.

Dit 19e-eeuwse hotel heeft een oorspronkelijk karakter en ligt op een rustige, landelijke locatie, op slechts 20 minuten van de historische universiteitsstad Oxford en op slechts 10 minuten van Abingdon.
In ruhiger ländlicher Lage heißt Sie dieses aus dem 19. Jahrhundert stammende Hotel mit ursprünglichem Charakter willkommen. Sie wohnen nur 20 Minuten von der historischen Universitätsstadt Oxford und nur 10 Minuten von Abingdon entfernt.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie, en te voet bent u in 15 minuten in de bruisende Oxford Street.
Das Haus verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und die lebhafte Oxford Street erreichen Sie in nur 15 Gehminuten.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Covent Garden en Oxford Street en biedt ruime designkamers met op maat gemaakt meubilair en badkamers van Italiaans marmer. Ook heeft het Rosewood een spa, een sauna en een prachtig restaurant.
Nur 5 Gehminuten vom Stadtteil Covent Garden und von der Oxford Street entfernt bieten die geräumigen Designer-Zimmer maßgeschneiderte Möbel und Badezimmer aus italienischem Marmor. Ebenfalls verwöhnen Sie im Rosewood ein Spa, eine Sauna und ein bezauberndes Restaurant.

Het Walton Cottage Hotel bevindt zich dicht bij het centrum van Maidenhead en heeft een ideale ligging voor een bezoek aan de mooiste plekjes van de Thames Valley, waaronder Windsor Castle, Eton, Henley, Ascot, Hampton Court en de Universiteit van Oxford.
Das Walton Cottage Hotel liegt in der Nähe des Stadtzentrums von Maidenhead und eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge zu den vielen Sehenswürdigkeiten des Thames Valley, darunter Windsor Castle, Eton, Henley, Ascot, Hampton Court und die Universität Oxford.