Traduction de «overwegend » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante, lichte kamers van Pensión Ondarra hebben airconditioning en een overwegend wit interieur.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer in der Pensión Ondarra sind hell und überwiegend in Weiß gehalten.

De stijl van de keuken is overwegend internationaal met een selectie van Kroatische specialiteiten.
Die vorwiegend internationale Küche des Hauses wird durch verschiedene kroatische Spezialitäten ergänzt.

Alle kamers van het Savoy hebben airconditioning en een zeer elegante inrichting met overwegend gele en gouden tinten.
Alle klimatisierten Zimmer im Savoy bestechen durch ihre besonders elegante Einrichtung, wobei die Farben Gelb und Gold dominieren.

De kamers hebben een overwegend Oosterse inrichting.
Die Zimmer sind alle im orientalischen Stil eingerichtet.

Het appartement is ingericht met een parketvloer en overwegend zwart met witte inrichting.
Das Apartment ist überwiegend in Schwarz und Weiß gehalten und mit Parkettböden ausgestattet.

Alle kamers en-suites van het Anamar hebben een minimalistische Cycladische stijl met een overwegend witte inrichting met kleurrijke details.
Alle Zimmer und Suiten im Anamar wurden nach dem minimalistischen Stil der Kykladen gestaltet und zeichnen sich farblich durch eine dominante, weiße Einrichtung in Kombination mit farbenfrohen Details aus.

De kamers van het Bdb zijn allemaal voorzien van airconditioning en een overwegend minimalistisch, wit interieur, aangevuld met kleurrijke kunst aan de muur. Tot de faciliteiten op de kamers behoren gratis WiFi, een koffiezetapparaat en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Die Zimmer im Bdb sind alle klimatisiert und verfügen über ein überwiegend minimalistisches weißes Design, ergänzt durch farbenfrohe Wandkunst. Zur Ausstattung der Zimmer gehören kostenfreies WLAN, eine Kaffeemaschine und ein Flachbild-Sat-TV.

De accommodaties zijn overwegend ingericht met licht houten meubels en beschikken over satelliet-tv en airconditioning.
Die überwiegend mit hellen Holzmöbeln eingerichteten Unterkünfte verfügen über Sat-TV und Klimaanlage.

Het Castello di Santa Vittoria is volledig gerenoveerd en heeft een modern design met overwegend witte kleuren en houten vloeren.
Das komplett restaurierte Castello di Santa Vittoria besticht durch sein modernes Design mit überwiegend weißer Farbgebung und Holzfußböden.

Het designinterieur van Chez Helena is modern en elegant en overwegend wit met kleuraccenten.
Im Chez Helena erwartet Sie ein modernes und elegantes Designerinterieur.