Traduction de «overloopzwembad met zout water loopt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het overloopzwembad met zout water loopt over in het kinderzwembad en bevindt zich in de tuin, waar u kunt wandelen door het fynbos, de karakteristieke vegetatie van de Kaap.
Ein Salzwasser-Rim-Flow-Pool, der in das Kinderbecken fließt befindet sich in der Gartenanlage. Diese lädt zum Schlendern durch Fynbos-Pflanzen ein, der für die Kap-Provinz typischen Vegetation.

Empress Angkor Hotel ligt tegenover het Cambodian Cultural Village en beschikt over een overloopzwembad met zout water, een spa en kamers met gratis WiFi.
Das Empress Angkor Hotel begrüßt Sie gegenüber dem Themenpark und Museum Cambodian Cultural Village. Freuen Sie sich auf einen Infinity-Pool mit Salzwasser, ein Spa sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit 4-sterrenhotel in Angra do Heroísmo biedt uitzicht op de baai van Fanal en beschikt over een overloopzwembad met zout water en een grote tuin met palmbomen.
Mit Blick auf die Bucht von Fanal erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Angra do Heroísmo und bietet einen Salzwasser-Infinity-Pool und einen großen Garten mit Palmen.

Het biedt een overloopzwembad met zout water, een spa en kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf einen Salzwasser-Infinity-Pool und ein Spa sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

U kunt ook een duik nemen in het overloopzwembad met zout water, dat uitzicht biedt op de Whitsunday Passage.
Schwimmen Sie im Salzwasser-Infinity-Pool mit Aussicht auf die Whitsunday Passage.

Daarnaast biedt het een overloopzwembad met zout water en kunt u er gratis gebruikmaken van WiFi.
Freuen Sie sich auch auf einen Infinity-Pool mit Salzwasser und kostenfreies WLAN.

Het Manga Rosa Hotel ligt aan de rand van het nationale park Carara en biedt een overloopzwembad met zout water, zonneterrassen en een dakterras met een fantastisch uitzicht op de oceaan.
Das ein wenig abseits des Nationalparks Carara gelegene Manga Rosa Hotel bietet einen Salzwasser-Infinity-Pool, Sonnenterrassen sowie eine Dachterrasse mit fantastischem Meerblick.

De Luxury Island Spa beschikt over een buitenzwembad met zout water, een Finse sauna, een bubbelbad, massages en een overdekte tropische zout-/kruidensauna.
Der Wellnessbereich Luxury Island bietet Ihnen ein Außensolebecken, eine finnische Sauna, eine tropische Salz-Kräuter-Sauna im Innenbereich, einen Whirlpool und Massageangebote.

De nieuwe Thermae Natural Spa beschikt over een verwarmd buitenzwembad met thermaal water en een overdekt verwarmd zwembad met zout water.
Im neuen Thermae Natural Spa erwarten Sie ein beheizter Außenpool mit Thermalwasser und ein beheizter Innenpool mit Salzwasser.

Dit superieure 4-sterrenhotel biedt een panoramisch uitzicht over Davos. Het beschikt over een gastronomisch restaurant en een spa met een overdekt zwembad met zout water.
Mit Panoramablick über Davos bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Superior Hotel ein Gourmetrestaurant und einen Wellnessbereich mit Salzwasserinnenpool.