Traduction de «overloopzwembad is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Een groot overloopzwembad is voorzien. Alle bungalows van Koh Yao Yai Village beschikken over airconditioning en zijn ingericht met lokale handgemaakte kunstwerken en meubels.
Jeder klimatisierte Bungalow im Koh Yao Yai Village ist mit regionalen handgefertigten Kunstwerken und Möbeln ausgestattet.

Voor recreatie biedt het hotel een sauna en het glazen overloopzwembad op de 12e verdieping is voorzien van veranderende led-verlichting.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehört auch eine Sauna, während der gläserne Infinity-Pool auf der 12.

Het recreatieterras op de 11e verdieping is voorzien van een ultramoderne fitnessruimte en een overloopzwembad met een fantastisch uitzicht op de skyline van Dubai.
Die Freizeitterrasse im 11. Stock verfügt über einen hochmodernen Fitnessraum und einen Infinity-Pool mit fantastischer Aussicht auf die Skyline von Dubai.

Dit 5-sterrenhotel bevindt zich op de rotsen, hoog boven de Egeïsche Zee, op korte loopafstand van het schilderachtige dorpje Oia. Het Perivolas Hotel is voorzien van een overloopzwembad met een prachtig uitzicht op de zee.
Nur wenige Gehminuten vom malerischen Oia entfernt begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel Perivolas auf den Klippen hoch über der Ägäis mit einem Infinity-Pool mit einem herrlichen Meerblick.

Het beschikt over luxueuze villa's en ligt in Addu Atol in de Malediven. Het resort is verder voorzien van een wit zandstrand, een overloopzwembad, een spa en een golfbaan met 9 holes.
Es bietet über einen weißen Sandstrand, einen Infinity-Pool, einen Wellnessbereich und einen 9-Loch-Golfplatz, der einzige seiner Art auf den Malediven.

Dit moderne designhotel ligt in het centrum van Vigo en is voorzien van een klein overloopzwembad op het dak.
Dieses moderne Designhotel im Zentrum von Vigo bietet Ihnen einen kleinen Infinity-Pool auf der Dachterrasse.

De groene tuin is voorzien van diverse zonnige terrassen en een overloopzwembad met uitzicht op de met palmbomen versierde kust.
Im grünen Garten finden Sie mehrere sonnige Terrassen und einen Infinity-Pool mit Blick auf den von Palmen gesäumten Strand.

El Faro Beach Hotel ligt in Manuel Antonio, op ongeveer 8 minuten lopen van het strand. De accommodatie is voorzien van een overloopzwembad en gratis WiFi.
Das El Faro Beach Hotel erwartet Sie mit einem Infinity-Pool und kostenfreiem WLAN in Manuel Antonio. Sie wohnen rund 8 Gehminuten vom Strand entfernt.

Zonaanbidders kunnen terecht bij The Beach, dat is voorzien van een overloopzwembad van 20 meter en bubbelbaden.
Sonnenanbeter erwarten am The Beach ein 20 m langer Infinity-Pool und diverse Wellnesspools.

Soleluna Casa beschikt over 2 zwembaden, 1 in de tropische tuin en 1 kleiner overloopzwembad met massagestralen. Het hotel biedt accommodaties met airconditioning die zijn voorzien van een veranda en een panoramisch uitzicht.
Das Soleluna Casa begrüßt Sie mit 2 Pools und klimatisierten Zimmern mit einer Veranda und Panoramablick. Ein Pool liegt inmitten eines tropischen Gartens, während der kleinere Infinity-Pool mit Massagedüsen ausgestattet ist.