Traduction de «overkant ligt een neogotische » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich in de buurt van groene zones en aan de overkant ligt een neogotische kerk.
Das Hotel befindet sich nicht weit von vielen Grünflächen und direkt gegenüber einer neugotischen Kirche.

De 40 meter hoge Turnul Stefan, een karakteristieke neogotische toren, ligt op slechts 15 minuten lopen van Hotel Carpati.
Der 40 Meter hohe, im neugotischen Stil erbaute, symbolträchtige Stefan-Turm ist einen nur 15-minütigen Spaziergang vom Hotel Carpati entfernt.

Dit 5-sterrenhotel dateert uit 1904, en is gebouwd in neogotische stijl met jugendstil-elementen. Hotel Paris ligt tegenover het stadhuis en op 100 meter van de Kruittoren van Praag.
Dieses 5-Sterne-Hotel wurde im Jahr 1904 im neogotischen Stil erbaut und wird Sie mit seinen Jugendstil-Elementen begeistern. Das Hotel liegt nur 100 m vom Prager Pulverturm entfernt, gegenüber dem Gemeindehaus.

Het 4-sterrenhotel Monika Centrum Hotels is gevestigd in een neogotisch gebouw uit 1883. Het ligt op 500 meter van de oude binnenstad van Riga.
Das 4-Sterne Monika Centrum Hotels erwartet Sie in einem neugotischen Gebäude aus dem Jahr 1883, nur 500 m von der Altstadt von Riga entfernt.

Het Beryl is gevestigd in een klein neogotisch herenhuis en ligt in een prachtig gedeelte van Somerset, op slechts 1,6 km van de kathedraal van Wells.
Das Beryl, ein kleines Herrenhaus im neugotischen Stil begrüßt Sie in einem schönen Teil von Somerset, nur 1,6 km von der Kathedrale der Stadt Wells entfernt.

De neogotische kathedraal van Luleå ligt op 600 meter van het Amber Hotell.
Von der neogotischen Kathedrale Luleås trennen Sie wiederum 600 m.

De neogotische kerk Loviisa ligt op ongeveer 20 minuten lopen van Ulrikanhovi.
Die neugotische Kirche Loviisa ist ca. 20 Gehminuten vom Ulrikanhovi entfernt.

Het gerestaureerde 18e-eeuwse koloniale pand Hotel Posada Carmina ligt naast de beroemde neogotische kerk San Miguel de Allende, aan het centrale plein.
Dieses restaurierte koloniale Haus aus dem 18. Jahrhundert liegt direkt neben der berühmten neugotischen Kirche von San Miguel de Allende am Hauptplatz.

De neogotische kerk Kajaani uit de laat 19e eeuw ligt op 20 minuten lopen van het hotel.
Die neugotische Kirche Kajaanis aus dem späten 19. Jahrhundert ist zu Fuß in 20 Minuten erreichbar.

Het Mercure ligt in een rustige omgeving aan de rand van Amsterdam en naast het Nieuwe Meer. Aan de overkant van het water ligt het Amsterdamse Bos.
Am Rand von Amsterdam, in ruhiger Lage am See Nieuwe und auf der anderen Uferseite des Parks Amsterdamse Bos erwartet Sie das Mercure.