Vertaling van "overdekte terras in mediterrane " (Nederlands → Duits) :

Het overdekte terras in mediterrane stijl en gratis ligstoelen nodigen u uit om te ontspannen bij het zwembad.
Auf der im mediterranen Stil gestalteten und mit Liegestühlen ausgestatteten, überdachten Terrasse entspannen Sie sich am Pool.

Het mediterrane Pansion Delfin ligt in de mooie wijk Diklo in Zadar, op slechts 10 meter van de zee. Het biedt kamers met eigen een badkamer en een restaurant met een overdekt terras.
Die im mediterranen Stil gestaltete Pansion Delfin begrüßt Sie in Zadars schönem Stadtteil Diklo. Es erwarten Sie Zimmer mit eigenem Badezimmer sowie ein Restaurant mit einer überdachten Terrasse, die nur 10 m vom Meer entfernt liegt.

Het overdekte terras en de mediterrane tuin kijken uit op het meer en de bergen.
Von der überdachten Terrasse und dem mediterranen Garten aus genießen Sie Aussicht auf den See und die umliegende Bergwelt.

Het gastronomische Italiaanse restaurant van het hotel, " Il Gattopardo" , serveert mediterrane gerechten en vele verschillende soorten wijnen op het overdekte terras.
Das Hotel verfügt auch über das italienische Gourmetrestaurant " Il Gattopardo" , in dem Sie mediterrane Speisen und eine große Auswahl an Weinen auf der überdachten Terrasse genießen können.

Het restaurant van het hotel beschikt over een overdekt terras en serveert typisch mediterrane gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant mit überdachter Terrasse genießen Sie typisch mediterrane Küche.

Er ligt een mediterrane tuin om het Garni Elena waar u een verwarmd zwembad (mei tot september) en een ligweide vindt. Het hotel heeft prachtig gerenoveerd kamers, deels met overdekt terras.
Das Garni Elena ist von einem mediterranen Garten umgeben, in dem Sie von Mai bis September ein beheizter Swimmingpool und ein Bereich zum Sonnenbaden erwarten. Sie wohnen in schön renovierten Zimmern, die teilweise mit einer überdachten Terrasse ausgestattet sind.

Het restaurant van het hotel heeft een overdekt terras met een panoramisch uitzicht over de Golf van Antalya. Het serveert mediterrane gerechten.
Auf der überdachten Restaurantterrasse mit Panoramablick über den Golf von Antalya werden mediterrane Köstlichkeiten serviert.

Er wordt een ontbijt geserveerd inclusief een verscheidenheid aan Sardijnse, zoete deegwaren en het restaurant van het hotel heeft een overdekt terras en serveert mediterrane gerechten.
Zum Frühstück werden unter anderem sardische Backwaren serviert. Das Restaurant mit einer überdachten Terrasse hat mediterrane Gerichte im Angebot.

Ze hebben ook een eigen badkamer en een overdekt terras met uitzicht op de tuin.
Zudem verfügen sie über ein eigenes Bad und eine überdachte Terrasse mit Gartenblick.

Het Hera heeft een overdekte eetzaal en een deels overdekt terras met uitzicht op de baai van Kaş.
Das Hotel erwartet Sie mit einem Speisesaal und einer teilweise überdachten Terrasse mit Aussicht auf die Bucht von Kas.