Traduction de «overdekte recreatieruimte » (Néerlandais → Allemand) :

Bartley Lodge was ooit een privé hjachthuis. Het biedt een oase van rust, met prachtig aangelegde tuinen, een overdekte recreatieruimte met een sierlijke zwembad.
Die ehemalige private Jagdhütte präsentiert sich heute als Oase der Entspannung. Dazu bietet das Bartley Lodge Hotel einen schönen gepflegten Garten, einen Indoor-Freizeitbereich und einen hübsch geschmückten Pool.

Het Kolfuschgerhof heeft ook een overdekte recreatieruimte, computerfaciliteiten, een filmzaal en een typische taverne.
Zudem profitieren Sie im Kolfuschgerhof von einem Spielzimmer sowie Computereinrichtungen, einem Filmraum und einer typischen Kellerbar.

Voor de kinderen zijn er een speeltuin, een overdekte recreatieruimte en een video/Playstation-kamer.
Die jüngsten Gäste können sich auf den Kinderspielplatz, das Spielzimmer und das Zimmer für Videospiele, in dem sich eine PlayStation befindet, freuen.

Hotel RH Victoria heeft een speeltuin en een overdekte recreatieruimte voor kinderen.
Für Kinder stehen im Hotel RH Victoria sowohl im Inneren als auch im Freien Spielbereiche zur Verfügung.

Kinderen kunnen zich uitleven in de speeltuin of in de overdekte recreatieruimte. Er zijn tal van andere faciliteiten voor kinderen en baby's.
Kinder können den Spielplatz oder das interne Spielzimmer sowie viele weitere Einrichtungen für Kinder und Babys nutzen.

Gasten kunnen buiten gebruikmaken van het volleybalveld en genieten in de overdekte recreatieruimte, die voorzien is van biljart- en tafelvoetbalfaciliteiten.
Spielen Sie eine Partie Volleyball auf dem Platz im Freien oder Billard und Tischtennis im Spielezimmer.

Er is tevens een overdekte recreatieruimte beschikbaar voor kinderen, met een houten kasteel en een speeltuin buiten.
Die jüngsten Gäste freuen sich auf das Kinderspielzimmer mit der Holzburg und auf den Kinderspielplatz im Freien.

De kinderen zullen zich zeker vermaken in de overdekte recreatieruimte.
Für Kinder gibt es in der Unterkunft ein Spielzimmer.

Er is een speeltuin en overdekte recreatieruimte, een skiopslag en gratis privéparkeergelegenheid.
Ein Kinderspielzimmer, ein Innenspielzimmer, ein Skiraum und kostenfreie Privatparkplätze sind im Hotel ebenfalls verfügbar.

Hotel Central heeft ook een overdekte recreatieruimte voor de kinderen.
Für Kinder bietet das Hotel Central auch ein Spielezimmer.