Vertaling van "overdekte clubhuis of gaan " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook tot rust komen in het overdekte clubhuis of gaan trainen in het fitnesscentrum.
Ein Fitnesscenter steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Het beschikt over een clubhuis met een overdekt en verwarmd zwembad, een massageruimte, een hot tub en een fitnesscentrum.
Es verfügt über ein Clubhaus mit einem beheizten Innenpool, einen Massageraum, einen Whirlpool und ein Fitnesscenter.

Gasten kunnen genieten van gratis toegang tot een eigen fitnessclub voorzien van een overdekt zwembad, een fitnessruimte, een tennisbaan en een clubhuis.
Das private Fitnesscenter mit Innenpool, Fitnessraum, Tennisplatz und Clubhaus können Sie kostenlos nutzen.

U kunt gaan sporten in het fitnesscentrum of genieten van een partijtje tennis of squash op de overdekte banen.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und spielen Sie eine Partie Tennis oder Squash auf den Hallenplätzen.

De overdekte patio is ideaal om 's middags koel te blijven en om 's middags te gaan lezen.
Der kühle Innenhof ist zum Verweilen während der Mittagshitze ideal.

U kunt gaan trainen in het fitnesscentrum met een personal trainer of een duik nemen in het overdekte zwembad.
Im Fitnesscenter erwartet Sie ein persönlicher Trainer und der Innenpool lädt zu einem erfrischenden Bad ein.

Terwijl de kinderen genieten van de overdekte speelruimte, kunnen de oudere gasten gaan paardrijden op het landgoed van The Eight Bell Inn.
Während sich Ihre Kinder im Spielzimmer im Haus vergnügen, können Sie auf dem Grundstück des The Eight Bell Inn ausreiten.

U kunt gaan schaken in de openlucht en biljarten, tafelvoetballen en computerspelletjes spelen in de overdekte spellenkamer.
Sie können im Freien Schach spielen und sich beim Billard, Tischfußball und mit Computerspielen im Spielezimmer im Inneren des Hotels amüsieren.

U kunt ook gaan trainen in de fitnessruimte, een duik nemen in het overdekte zwembad, ontspannen in het bubbelbad, en genieten van een massage.
Trainieren Sie im Fitnessstudio, entspannen Sie am Innenpool oder im Whirlpool und gönnen Sie sich eine Massage.

Het is natuurlijk ook mogelijk om te gaan zwemmen in het overdekte zwembad of sporten in het volledig uitgeruste fitnesscentrum.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Innenpool oder trainieren Sie im voll ausgestatteten Fitnesscenter.