Traduction de «overdekte buiten-eetruimte wordt » (Néerlandais → Allemand) :

In de overdekte buiten-eetruimte wordt een uitgebreid ontbijt en diner geserveerd. Er is tevens een beperkt roomservicemenu beschikbaar.
In dem überdachten Essbereich werden Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksmenü und ein Abendmenü serviert.

Er zijn zowel binnen als buiten eetruimtes.
Essbereiche sind im Innern und im Freien vorhanden.

U kunt genieten van een maaltijd bij de barbecueplaats, waar u overdekt buiten kunt zitten.
Genießen Sie eine Mahlzeit am Grillbereich, der mit überdachten Sitzgelegenheiten im Freien zum verweilen einlädt.

De maaltijden worden geserveerd in de lichte eetruimtes of op het overdekte terras.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie in einem der hellen Essbereiche oder auf der überdachten Terrasse.

In de zomer wordt er een compleet Engels of continentaal ontbijt geserveerd in de eetruimte of op de overdekte veranda, die uitzicht biedt op het zwembad.
Im Sommer wird Ihnen ein komplettes englisches oder ein kontinentales Frühstück auf der überdachten Veranda mit Blick auf den Pool oder im Speisesaal serviert.

De appartementen zijn uitgerust met een overdekt terras, een satelliet-tv, een woon-eetruimte met een volledig ingerichte kitchenette, en een badkamer met een haardroger.
Die Apartments verfügen über eine überdachte Terrasse, Sat-TV, einen Wohn-/Essbereich mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und ein Badezimmer mit Haartrockner.

Van de gerechten kunt u genieten in de overdekte eetruimte of in de openlucht.
Diese können Sie anschließend im Essbereich oder im Freien genießen.

Het ontbijt kan op het overdekte terras of in de traditionele eetruimte geserveerd worden.
Das Frühstück kann Ihnen auf der überdachten Terrasse oder im traditionellen Speisesaal serviert werden.

Het View on Little Hastings Restaurant Bar biedt een ongedwongen setting om buiten te dineren, evenals een eetruimte binnen.
Das View on Little Hastings Restaurant Bar verfügt über einen Außenbereich mit ungezwungener Atmosphäre sowie einen Gastraum im Innenbereich.

Iedere accommodatie is voorzien van een woonkamer met een open haard, een cd-speler en een volledig uitgeruste keuken met eetruimtes buiten en binnen.
Jede Unterkunft verfügt über ein Wohnzimmer mit Kamin, einen CD-Player und eine voll ausgestattete Küche mit einem Außen- und Innenbereich.