Vertaling van "overdekt zwembad omringd " (Nederlands → Duits) :

Het spa- en wellnesscentrum beschikt over een verfijnd overdekt zwembad, omringd door marmeren zuilen.
Im Spa und Wellnesscenter steht Ihnen ein moderner, von Marmorsäulen umgebener Innenpool zur Verfügung.

Dit luxe hotel ligt midden in het Rodophy-gebergte en wordt omringd door dennenbossen. Het beschikt over gratis WiFi en een sportcentrum met een overdekt zwembad.
Mitten im Rhodopengebirge und von Kiefernwäldern umgeben bietet Ihnen dieses luxuriöse Hotel kostenfreies WLAN und ein Sportzentrum mit Innenpool.

Penzion U Míšků ligt omringd door de vijvers van Třeboň, op slechts 60 meter van de Bertiny Spa en in het historische centrum. Het heeft een restaurant en een spa met een sauna, een hot tub, een overdekt zwembad en een fitnessruimte (tegen een toeslag).
Das Penzion U Míšků ist von der Teichlandschaft von Třeboň umgeben und begrüßt Sie im historischen Zentrum der Stadt, nur 60 m vom Wellnesszentrum Bertiny entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Whirlpool, einem Innenpool und einem Fitnessraum, den Sie gegen Aufpreis nutzen können.

Het gezinsvriendelijke en diervriendelijke Lexington ligt op slechts 20 minuten rijden van het stadscentrum van Boston, omringd door historische bezienswaardigheden en biedt een overdekt zwembad en kamers met gratis mineraalwater.
Dieses familien- und tierfreundliche Lexington Hotel ist umgeben von kulturhistorischen Sehenswürdigkeiten und liegt nur 20 Autominuten vom Stadtzentrum von Boston entfernt. Es bietet einen Innenpool und Zimmer mit kostenfreiem Tafelwasser.