Traduction de «overdekt zwembad en spa-faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan de Golf van Izmit. Het beschikt over een buitenzwembad, een overdekt zwembad en spa-faciliteiten.
Am Golf von Izmit bietet Ihnen dieses Hotel einen Außenpool, einen Innenpool und Wellnesseinrichtungen.

Als u in hier verblijft, kunt u ook gebruikmaken van een overdekt zwembad, een spa- en een fitnesscentrum, tegen een toeslag. Deze faciliteiten zijn te vinden in Rin Grand Hotel, pal naast Mondo Bucharest Apartments.
Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie gegen Aufpreis. Profitieren Sie gegen Aufpreis vom Zugang zum Innenpool, dem Wellnessbereich und dem Fitnesscenter im Rin Grand Hotel direkt neben dem Gebäude.

Dit landelijke hotel ligt in het hart van natuurreservaat de Harz, tussen Bad Harzburg en Goslar, en hotel biedt comfortabele kamers, een overdekt zwembad met sauna faciliteiten en een bowlingbaan.
Mitten im Naturpark Harz erwartet Sie zwischen Bad Harzburg und Goslar dieses Landhotel mit komfortablen Zimmern. Freuen Sie sich außerdem auf einen Innenpool mit Sauna und eine Kegelbahn.

Bushi Resort Spa ligt in Skopje en biedt een overdekt zwembad, een spa-en wellnesscentrum en kamers met gratis WiFi, elegant design meubilair en airconditioning.
Das Bushi Resort SPA in Skopje verfügt über einen Innenpool sowie ein Spa- und Wellness-Center. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eleganten Designmöbeln und einer Klimaanlage.

Imago Hotel Spa ligt in Calafate, op slechts 700 meter van het Argentino-meer. Het beschikt over luxe kamers, een overdekt zwembad, een spa en een fitnesscentrum.
Das Imago Hotel Spa ist mit einem Innenpool, einem Whirlpool und einem Fitnesscenter ausgestattet und bietet vornehme Unterkünfte in Calafate, nur 700 m vom Lago Argentino entfernt.

Het hotel biedt moderne, ruime suites en een overdekt zwembad en spa.
Das Hotel bietet moderne, geräumige Suiten, einen Innenpool und ein Spa.

Dit luxe hotel ligt op slechts 100 meter van de Costanera-boulevard en heeft een overdekt zwembad, een spa en een hot tub.
Dieses luxuriöse Hotel zeichnet sich durch einen Innenpool, Wellnesseinrichtungen und einen Whirlpool aus und befindet sich nur 100 m von der Straße Costanera entfernt.

Het heeft een overdekt zwembad, een spa, een fitnesscentrum en een businesscentrum met 7 multifunctionele vergaderzalen.
Freuen Sie sich auch auf einen Innenpool, Spa-Service, ein Fitnesscenter und ein Businesscenter mit 7 Mehrzweck-Konferenzräumen.

Het Mandarin Oriental Pudong, Shanghai biedt 5-sterren accommodatie in Shanghai en biedt een overdekt zwembad, een spa en 5 eetgelegenheden.
Die 5-Sterne-Unterkunft Mandarin Oriental Pudong, Shanghai empfängt Sie mit einem Innenpool, einem Spa und 5 eigenen gastronomischen Einrichtungen in Shanghai.

Geigers Posthotel - das Familienhotel is gelegen in Serfaus, op 600 meter van de Alpkopfbahn Kabelbaan en beschikt over een overdekt zwembad, een spa en een kinderclub.
In Serfaus empfängt Sie 600 m von der Alpkopfbahn entfernt das Geigers Posthotel - das Familienhotel mit einem Innenpool, einem Wellnesscenter und einem Kinderclub.