Traduction de «overdekt zwembad een finse » (Néerlandais → Allemand) :

De Rose Spa van Hotel Palmenwald Schwarzwaldhof beschikt over een overdekt zwembad, een Finse sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Im Rose Spa des Hotels Palmenwald Schwarzwaldhof erwarten Sie ein Innenpool, eine Finnische Sauna, ein Dampfbad und ein Fitnessraum.

De ruime spa is gratis voor de gasten en beschikt over een overdekt zwembad, een Finse sauna, een biosauna, een stoombad en een kinderzwembad.
Der großzügige Wellnessbereich mit Innenpool, Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad und Kinderbecken steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het Marcius beschikt over een spa met een overdekt zwembad, 2 Finse sauna's, een stoombad en een ontspanningsruimte.
Der Wellnessbereich des Marcius Hotels lockt mit einem Innenpool, 2 finnischen Saunas, einem Dampfbad und einem Ruheraum.

Het biedt een spa met een overdekt zwembad, een Finse sauna, een stoombad en schoonheidsbehandelingen.
Es bietet einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einer finnischen Sauna, einem Dampfbad und Schönheitsanwendungen.

Het hotel heeft een gloednieuw wellnesscentrum met een overdekt zwembad, een Finse sauna, een aromasauna en een stoombad.
Zum Hotel gehört ein nagelneuer Wellnessbereich mit Innenpool, finnischer Sauna, Aroma-Sauna und Dampfbad.

Het wellnesscentrum is voorzien van een overdekt zwembad, bubbelbad, Finse sauna en stoombaden.
Der große Wellnessbereich sorgt mit einem Innenpool, einem Whirlpool, einer Finnischen Sauna und Dampfbädern für Entspannung.

Het wellnesscentrum van het hotel beschikt over een hot tub, een overdekt zwembad en Finse sauna.
Der Wellnessbereich des Barance Hotel umfasst einen Whirlpool, einen Innenpool und eine finnische Sauna.

De spa is in het het najaar van 2014 vernieuwd en beschikt over een overdekt zwembad, een Finse sauna, een kruidensauna, een stoombad, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte met een theebar.
Der Wellnessbereich wurde im Herbst 2014 umgestaltet und umfasst einen Innenpool, eine Finnische Sauna, eine Kräutersauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und einen Ruheraum mit einer Teebar.

Gasten kunnen ontspannen in de 250 m² grote spa met een overdekt zwembad, een Finse sauna en een stoombad.
Der 250 m² große Wellnessbereich lädt mit einem Innenpool, einer finnischen Sauna und einem Dampfbad zum Entspannen ein.

Het overdekte zwembad, de Finse sauna en het stoombad zijn allemaal gratis in het Hotel Tubris.
Kostenfrei entspannen Sie im Hotel Tubris im Innenpool, in der finnischen Sauna und im Dampfbad.